DiBe ID | 31402 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Peter of Doij Institution/jurisdiction: Thérouanne Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Artois Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Peter of Doij Institution/jurisdiction: Thérouanne Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Artois Religious order: |
Function/title:
count/countess Name: Robert II of Jerusalem Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Function/title:
count/countess Name: Clementia of Burgundy Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Bourbourg Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
6/9/1240 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
6/9/1240 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
3/9/1240 (date impossible / impossible date - DE COUSSEMAKER/BLED) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
6/9/1240 |
Place-date (in the text) |
apud Broborgh |
Place-date (normalised) |
Bourbourg (FRANCE, Hauts-de-France, Nord)
Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | l'évêque de Thérouanne confirme , en la vidimant , la charte par laquelle le comte de Flandre et son épouse avaient donnés à l'abbaye de Bourbourg une bergerie située à Bonhem (S . Marie-Kerque) avec la terre qui pourrait s'y adjoindre (acte du 15 septembre 1106 , DiBe 132) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter Vidimus/Vidimé 1 |
FULL TEXT OF CHARTER |
Petrus, permissione diuina Morinensis episcopus, uniuersis sancte Matris ecclesie filiis presentes litteras inspecturis uel audituris, in omnium Saluatore salutem. Uniuersitati uestre notum fieri uolumus quod nos uidimus cartam sigillo uenerabilis quondam Roberti, comitis Flandrie, sigillatam et sub hac forma scriptam: In nomine sancte et indiuidue Trinitatis. Ratum teneat --- Actum est Bergis, anno Domini. M° C° VI°, XVII kalendas Octobris. Ne igitur aliquis dubitet de dicta carta sic scripta et sigillata quam uidimus, in huius testimonium, presens scriptum sigilli nostri munimine communimus. Datum apud Broborgh, anno Domini M° CC° quadragesimo feria quinta ante Natiuitatem Beate Marie Uirginis. | |
Source | DE COUSSEMAKER I. 1882 |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE COUSSEMAKER I.. Un cartulaire de l'abbaye Notre-Dame de Bourbourg, 3 vol., Lille, 1882-1891., 1, n.140, p.130, LINK LINK |
Secondary literature | LAUER PH.. Collections des manuscrits sur l’histoire des provinces de France. Inventaire, 2 vol. (1: Bourgogne-Lorraine, 2: Périgord-Vexin), Paris, 1905-1911., 1, p.154, LINK LINK LINK |
BLED O.. Regestes des évêques de Thérouanne (500-1553), 1 vol. (Tome I : 500-1414 . - Tome II : 1415-1567 . - Supplément 654-1558), Saint-Omer, 1904., 1, n.1577, p.262-263, LINK LINK LINK |