Diplomatica Belgica - Record 2006

Diplomatica Belgica - Record 2006

DiplomataBelgica

colophon | about | copyright | contact | version française

Search | Tradition Search

DiBe 1 of 1

‹

›

return to all results

DiBe ID

2006

ACTORS

Issuer(s) (= author)	Function/title: monastic house Name: Guibert-Martin abbot Institution/jurisdiction: Gembloux Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Benedictines
	Function/title: monastic house Name: Hugh I abbot Institution/jurisdiction: Liessies Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: Benedictines
Author(s) of the actio juridica (= disposer)	Function/title: monastic house Name: Guibert-Martin abbot Institution/jurisdiction: Gembloux Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Benedictines
	Function/title: monastic house Name: Hugh I abbot Institution/jurisdiction: Liessies Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: Benedictines
Beneficiary(ies) (= recipient)	Function/title: monastic house Name: Institution/jurisdiction: Gembloux Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Benedictines
	Function/title: monastic house Name: Institution/jurisdiction: Sart-les-Moines Diocese: Diocese Liège Principality: Namur Religious order: Benedictines

DATE

Scholarly dating (preferential)	//1197 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating (any)	//1197 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
	//1127 (date impossible / impossible date - COPIE 9 H 8) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1197
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	conviennent par accord que le cens dû au prieuré de Sart-les-Moines par certains manants de Souvret sera payé à l'abbaye de Gembloux , qui payera en retour annuellement trois sous et six deniers au prieuré
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


In nomine domini dei saluatoris mundi. Notum sit tam presentibus quam futuris quod Wibertus abbas Gemblacensis et Hugo abbas Liessensis communi assensu capituli sui in hanc formam pacis conuenerunt pro quodam censu qui debebatur annuatim a quibusdam mansionariis uille de Souure fratribus sancti Michaelis apud sartum concessit quidem idem abbas Hugo et totus conuentus Liessensis mansionarios suos de Souure cum omni integritate et toto annuo censu allodii iure hereditatis in perpetuum possidendum ecclesie Gemblacensi eo tenore ut summa eiusdem census uidelicet tres solidi et sex denarii Namurcensis monete qui sparsim et inutiliter in statutis terminis ueniebat eis in festo pasce a predicta ecclesia Gemblacensi annuatim reddatur et soluatur fratribus sancti Michaelis de sarto. Hoc ut ratum habeatur imposterum sigilli utriusque capituli impressione et testium subscriptione roboramus. Actum anno uerbi incarnati millesimo centesimo nonagesimo septimo.

Source	ROLAND C.G. 1921

TRADITION

Original	No
Manuscripts	Mons, Archives de l'Etat [AE], Fonds Cartulaires 93 (1301-1400)
	Lille, Archives départementales du Nord [AD], 9 H 8 (1401-1500)

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	ROLAND C.G.. Recueil des chartes de l'abbaye de Gembloux, Gembloux, 1921., n.72, p.92-93, LINK LINK
Secondary literature	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 3, p.82, LINK LINK
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.324, LINK LINK

Collaborator: Philippe Demonty