DiBe ID | 2006 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Guibert-Martin abbé Institution/juridiction: Gembloux Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Brabant (Leuven) Ordre religieux: Bénédictins |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Hugues I abbé Institution/juridiction: Liessies Diocèse: Diocèse Cambrai Principauté: Hainaut Ordre religieux: Bénédictins |
|
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Guibert-Martin abbé Institution/juridiction: Gembloux Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Brabant (Leuven) Ordre religieux: Bénédictins |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Hugues I abbé Institution/juridiction: Liessies Diocèse: Diocèse Cambrai Principauté: Hainaut Ordre religieux: Bénédictins |
|
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: Gembloux Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Brabant (Leuven) Ordre religieux: Bénédictins |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: Sart-les-Moines Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Namur Ordre religieux: Bénédictins |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
//1197 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Datation interprétée
(toutes) |
//1197 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - |
//1127 (date impossible / impossible date - COPIE 9 H 8) Qualification érudite: - | |
Date dans la charte
|
//1197 |
Date de lieu (dans le texte) |
|
Date de lieu (normalisée) |
Diocèse: Principauté: |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | conviennent par accord que le cens dû au prieuré de Sart-les-Moines par certains manants de Souvret sera payé à l'abbaye de Gembloux , qui payera en retour annuellement trois sous et six deniers au prieuré |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte |
TEXTE DU DOCUMENT |
In nomine domini dei saluatoris mundi. Notum sit tam presentibus quam futuris quod Wibertus abbas Gemblacensis et Hugo abbas Liessensis communi assensu capituli sui in hanc formam pacis conuenerunt pro quodam censu qui debebatur annuatim a quibusdam mansionariis uille de Souure fratribus sancti Michaelis apud sartum concessit quidem idem abbas Hugo et totus conuentus Liessensis mansionarios suos de Souure cum omni integritate et toto annuo censu allodii iure hereditatis in perpetuum possidendum ecclesie Gemblacensi eo tenore ut summa eiusdem census uidelicet tres solidi et sex denarii Namurcensis monete qui sparsim et inutiliter in statutis terminis ueniebat eis in festo pasce a predicta ecclesia Gemblacensi annuatim reddatur et soluatur fratribus sancti Michaelis de sarto. Hoc ut ratum habeatur imposterum sigilli utriusque capituli impressione et testium subscriptione roboramus. Actum anno uerbi incarnati millesimo centesimo nonagesimo septimo. | |
Source | ROLAND C.G. 1921 |
TRADITION |
Original
|
Non |
Manuscrit(s) | Mons, Archives de l'Etat [AE], Fonds Cartulaires 93 (1301-1400) |
Lille, Archives départementales du Nord [AD], 9 H 8 (1401-1500) |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
ROLAND C.G.. Recueil des chartes de l'abbaye de Gembloux, Gembloux, 1921., n.72, p.92-93, LIEN LIEN |
Travaux | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 3, p.82, LIEN LIEN |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.324, LIEN LIEN |