Diplomatica Belgica - Record 1934
DiplomataBelgica
Search | Tradition Search
DiBe 1 of 1
return to all results
DiBe ID 1934
ACTORS
Issuer(s)
(= author)
Function/title:  pope
Name:  Eugene III
Institution/jurisdiction:  Rome

Diocese: 
Principality: Papal States
Religious order: 

Author(s) of the actio juridica 

(= disposer)

Function/title:  pope
Name:  Eugene III
Institution/jurisdiction:  Rome

Diocese: 
Principality: Papal States
Religious order: 
Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title:  monastic house
Name:  Godescalc abbot
Institution/jurisdiction:  Affligem

Diocese:  Diocese Cambrai
Principality: Brabant (Leuven)
Religious order:  Benedictines
DATE
Scholarly dating
(preferential)
3/4/1148 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating
(any)
3/4/1148 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter
3/4/1148

Place-date

(in the text)

Remis

Place-date

(normalised)

Reims (FRANCE, Grand Est, Marne)

Diocese: 
Diocese Reims Principality:  France
SUMMARY AND DESCRIPTION
Summary confirme à l'abbaye la possession de ses biens et privilèges (énumération)
Description
Language: Latin
Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original
Nature of the charter: bull
FULL TEXT OF CHARTER
Eugenius episcopus seruus seruorum dei dilecto filio Godescalco abbati Haffligeniensis monasterii eius que successoribus regulariter substituendis in perpetuum. Desiderium quod ad religionis propositum et animarum salutem pertinere dinoscitur auctore deo sine aliqua est dilatione complendum. Ea propter dilecte in domino fili Godescalce abbas tuis iustis postulationibus clementer annuimus et beati Petri Haffligeniense monasterium cui deo auctore preesse dinosceris ad exemplar predecessorum nostrorum sancte memorie Paschalis et Calixti Romanorum pontificum sub beati Petri et nostra protectione suscipimus et presentis scripti priuilegio communimus statuentes ut quascumque possessiones quecumque bona idem monasterium inpresentiarum iuste et canonice possidet aut in futurum concessione pontificum largitione regum uel principum oblatione fidelium seu aliis iustis modis deo propitio poterit adipisci firma tibi tuis que successoribus et illibata permaneant. In quibus hec propriis duximus exprimenda uocabulis. Ecclesiam de Ascha a personatu et episcopali obsonio liberam et quietam et quicquid comes Henricus bonę memorię consentiente fratre suo Godefrido prefato monasterio de sui iuris alodio dinoscitur contulisse. Ecclesiam sancti Petri in Frasna. Cellam et ecclesiam sancti Andree prope Brugis. Cellam et ęcclesiam sancte Marie in Wauera. Cellam et ęcclesiam sancte Marie in Bornehem. Cellam sancte Marię in Friderbecca cum ecclesiis de Lindina et Willibrinca. Ecclesiam in Genapia ex dono comitissę Idę Bononiensis alodium cum terris et siluis. In ipsa uilla Genopia terram quam prefatum monasterium habet sub annuo censu ab ecclesia Nuuellensi et in Lenlo et Ausele. Monasteria sanctimonialium in Forest et Bigardis. Ecclesias quoque de Eschen Heclengem Morcelle Winze Hardinxem Heremboldengem Martines Leuedalee Merbeca Osensella Lundercella Linsella Puderce Bacerrot cum omnibus eorum pertinentiis liberas a personatu saluis dumtaxat episcopalibus obsoniis. Terras in Anglia ex dono Adeleidis uxoris Henrici regis Anglorum in Idesworda et Westmeredona. In Fronedic et Pakenge bercarias ex dono Theoderici comitis Flandrensis et Clementię comitisse uxoris Roberti comitis. In Selleca Cobegem et Getta allodia. Quicquid uero libertatis et immunitatis a Cameracensibus episcopis Gerardo Odone Burchardo et Nicholao eidem monasterio iuste collatum est uobis nichilominus confirmamus. Crisma oleum sanctum consecrationes altarium seu basilicarum ordinationes monachorum qui ad sacros ordines fuerint promouendi a diocesano suscipiatis episcopo siquidem gratiam atque communionem apostolicę sedis habuerit et ea gratis et absque prauitate uoluerit exhibere. Alioquin liceat uobis catholicum quem malueritis adire antistitem. Qui nimirum nostra fultus auctoritate quod postulatur indulgeat. Obeunte uero te nunc eiusdem loci abbate uel tuorum quolibet successorum nullus ibi qualibet surreptionis astutia seu uiolentia preponatur nisi quem fratres communi consensu uel fratrum pars consilii sanioris secundum dei timorem et beati Benedicti regulam uel de suo uel de alieno si oportuerit collegio elegerint. Illud quoque adiungimus ut uestri monasterii aut ęcclesiarum uestrarum aduocatis facultas non sit pro se personam aliquam in aduocatia supponere per quam eiusdem cenobii bona aut ecclesiarum dissipentur. Decernimus ergo ut nulli omnino hominum liceat prefatum cenobium temere perturbare aut eius possessiones auferre uel ablatas retinere minuere aut aliquibus uexationibus fatigare set omnia integra conseruentur eorum pro quorum gubernatione et sustentatione concessa sunt usibus omnimodis profutura salua sedis apostolice auctoritate et diocesanorum episcoporum canonica iustitia. Si qua igitur in futurum ecclesiastica secularis ue persona hanc nostre constitutionis paginam sciens contra eam temere uenire temptauerit secundo tercio ue commonita si non satisfactione congrua emendauerit potestatis honoris que sui dignitate careat ream que se diuino iudicio existere de perpetrata iniquitate cognoscat et a sacratissimo corpore ac sanguine dei et domini redemptoris nostri Iesu christi aliena fiat atque in extremo examine districte ultioni subiaceat. Cunctis autem eidem loco iusta seruantibus sit pax domini nostri Iesu christi quatinus et hic fructum bone actionis percipiant et apud districtum iudicem premia eternę pacis inueniant. Amen. Amen. Amen. -rota- ego Eugenius catholicę ęcclesię episcopus subscripsi. -monogramma- datum Remis per manum Guidonis sancte Romane ecclesie diaconi cardinalis et cancellarii III nonas aprilis indictione XI incarnationis dominice anno M° C° XLVIII° pontificatus uero domni Eugenii III pape anno IIII°.
Source DE MARNEFFE E. 1894
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE
Editions
DE MARNEFFE E.. Cartulaire de l'abbaye d'Afflighem et des monastères qui en dépendaient (1086-1245) (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus), Louvain, 1894-1901., n.79, p.121-124,
Secondary literature JAFFE P.-LOEWENFELD S.. Regesta Pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII, 2 vol., Leipzig, 1885-1888., 2, n.9220, p.54, LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.290, LINK LINK
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.173, LINK LINK

 

Collaborator: Philippe Demonty