DiBe ID | 14318 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
king/queen Name: Philip II Augustus Institution/jurisdiction: France Diocese: Archbishopric Sens Principality: France Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
king/queen Name: Philip II Augustus Institution/jurisdiction: France Diocese: Archbishopric Sens Principality: France Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Hasnon Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
/8/1209 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
/8/1209 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
/8/1209 |
Place-date (in the text) |
Parisius |
Place-date (normalised) |
Paris (FRANCE, Île-de-France, Paris)
Diocese: Archbishopric Sens Principality: France |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | le roi de France confirme en la vidimant la charte par laquelle le comte de Flandre Baudouin I avait restauré l'abbaye d'Hasnon , charte qu'avait souscrite son prédécesseur Philippe I (acte de 1065 , DiBe 3320) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: diploma Vidimus/Vidimé 1 |
FULL TEXT OF CHARTER |
Philippus Dei gratia Francorum rex. Notum facimus uniuersis tam presentibus quam futuris quod nos litteras sigillo inclite recordacionis Philippi Francorum regis antecessoris nostri sigillatas uidimus in hec uerba: In nomine sancte et indiuidue Trinitatis Patris et Filii et Spiritus Sancti. Ego Balduinus filius Balduini Philippi regis Francorum procuratoris et baiuli, future posteritati Spiritus Sancti gratia renate, huius conscripcionis pagina curaui transmittere qualiter Omnipotentis et clementis Dei paciencia et benignitas que, teste Apostolo, adducit peccatores ad penitenciam, me in graui mei corporis inualetudine uisitauerit --- -MONOGRAMMA-. In cuius rei testimonium presentibus litteris nostrum fecimus apponi sigillum -MONOGRAMMA-. Actum Parisius, anno Domini M° ducentesimo nono, mense augusto. | |
Source | MONICAT J.-BOUSSARD J. 1966 |
TRADITION |
Original
|
No |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
MONICAT J.-BOUSSARD J.. Recueil des actes de Philippe-Auguste, roi de France (Chartes et Diplômes relatifs à l'Histoire de France), vol.3, Paris, 1966., 3, n.1093, p.176-177, LINK LINK |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 3, p.313, LINK LINK |