Diplomatica Belgica - Details Chartre 491

DiBe ID

491

ACTEURS

Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit)

Fonction/titre: institution monastique
Nom: Hugues II abbé
Institution/juridiction: S.Amand
Diocèse: Diocèse Tournai
Principauté: Flandre
Ordre religieux: Bénédictins

Disposant(s)

(= auteur de l'acte juridique)

Fonction/titre: institution monastique
Nom: Hugues II abbé
Institution/juridiction: S.Amand
Diocèse: Diocèse Tournai
Principauté: Flandre
Ordre religieux: Bénédictins

Bénéficiaire(s)

(= bénéficiaire)

Fonction/titre: institution monastique
Nom:
Institution/juridiction: S.Amand
Diocèse: Diocèse Tournai
Principauté: Flandre
Ordre religieux: Bénédictins

DATATION

Datation interprétée (préférentielle)	//1168 (donnée par document / mentioned in document - )
Datation interprétée (toutes)	//1168 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: -
Date dans la charte	//1168
Date de lieu (dans le texte)	Elnone
Date de lieu (normalisée)	S.Amand (FRANCE, Hauts-de-France, Nord) Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre

RESUME ET DESCRIPTION

Résumé	place sous la protection d'Adalhardus d'Antoing les serfs et serves de l'abbaye qui habitent Antoing et Péronnes-lez-Antoing
Description	Langue: latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte

TEXTE DU DOCUMENT


In nomine patris et filii et spiritus sancti amen. Ego Hugo ecclesie sancti Amandi abbas totius que eiusdem loci capitulum notum facimus tam presentibus quam futuris quod nos ad petitionem nobilis uiri Alardi de Antonio seruos et ancillas sancti Amandi in territorio de Antonio et de Perona manentes pro euitandis calumpniis malignantium sub tutela et protectione ipsius Alardi ponimus ea conditione ut singulis annis XII tantum denarios Tornacensis monete tam masculus quam femina scilicet pro aduocatione eidem Alardo persoluat et sic deinceps ab omni aliena oppressione et iniusta exactione liber permaneat. Ut igitur id ratum et inuiolabile maneret et ne in posterum ab ullo unquam infringi possit sigillo sancti Amandi roborauimus et nomina eorum qui interfuerunt annotari fecimus. Signum Stephani prepositi Azonis de Pontoit Nicholai de Lato Loco Lietberti de Samion hominum sancti Amandi. Signa- Alardi de Antonio Gosselini Willelmi Hugonis filiorum eius. Actum Elnone anno domini M° C° LX° VIII°.

Source	DUVIVIER CH. 1898

TRADITION

Original	Non
Manuscrit(s)	Lille, Archives départementales du Nord [AD], 12 H 1 (1201-1300)

EDITIONS ET TRAVAUX

Edition(s)	DUVIVIER CH.. Actes et documents anciens intéressant la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series II in 8°), 2 vol., Bruxelles, 1898-1903., 1, p.79-80, LIEN LIEN
Travaux	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.229, LIEN LIEN