DiBe ID | 2915 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
évêque Nom: Théoduin Institution/juridiction: Liège Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Liège Ordre religieux: |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Bruno Institution/juridiction: Hengebach Diocèse: Diocèse Cologne Principauté: Basse-Lotharingie Ordre religieux: |
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
chapitre cathédral/collégial Nom: Institution/juridiction: Liège (S.Croix) Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Liège Ordre religieux: |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
//1063 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Datation interprétée
(toutes) |
//1063 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - |
Date dans la charte
|
//1063 |
Date de lieu (dans le texte) |
Leodii |
Date de lieu (normalisée) |
Liège (BELGIQUE, Région Wallonne, Liège)
Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Liège |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | notifie que Bruno a cédé en gage , moyennant trois cents marcs d'argent , un alleu qu'il possédait à Herve (Liège, Verviers, Herve) et dont il s'est réservé l'avouerie |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte |
TEXTE DU DOCUMENT |
In nomine domini et in nomine trinitatis. Tyetwinus gratia dei Leodiensis episcopus perpendens sacre legis auctoritate oblationes et uota fidelium irrita penitus haberi non posse sed dei iudicio ex sacerdotum arbitrio rata semper et immutabilia consistere decreui posterum notitie demandare que in subiecta nobis ecclesia sancte crucis diebus nostris ex oblatione fidelium in donariis domini illata sunt que sicut dei iudicio rata esse nullo modo ambiguuntur sic nostra quoque sententia haberi immutabilia decreuimus ac presenti auctoritatis nostre priuilegio communiuimus hec autem sunt que dicimus. Bruno comes de Hengebach fratribus canonicis eiusdem ecclesie sancte crucis per manum nostram de thesauro ipsius ecclesie mutuam accepit pecuniam uidelicet marchas argenti trecentas quas fidelium deuotio contulerat sue que libertatis predium in Haruia cum tota ipsius predii familia in presentia nostra coram multis potentibus et nobilibus uiris tam clericis quam laicis ad altare sancte crucis tradidit et a se in ius et possessionem ecclesie transire fecit aduocatiam tamen ipsius predii sibi retinuit suis que legitimis heredibus post se tenendam reliquit et hoc ab ipso Brunone definitum et ab uniuersis qui presentes fuere laudatum est ut tamdiu ecclesiae iam dictum predium securo et quieto iure possideat donec quilibet ipsius Brunonis heres legitimus et huius predii aduocatus predicte pecunie summam ex integro restituat. Interim ecclesia iam dictum libere teneat per dominum non tamen quasi datum pro commodata pecunia uademonium cum uero quilibet heres Brunonis legitimus ipsum predium redimere uoluerit sic ei redimere licebit ne nullo modo pro hac redemptione alteri ecclesie seu cuilibet ecclesiastice seculari ue persone hoc ipsum predium inuadiare aut aliunde aliquatenus nisi ex proprio suo redimere possit omnem que pecuniam id est trecentas marchas argenti ex integro simul restituet ecclesie nec acceptos supputare fructus poterit in hac quantitate pecunie quia notum et oblatio Brunonis est. Et hos fructus interim concessit et constituit fratribus et canonicis in eleemosynam ut in orationibus suis parentum suorum et sui ipsius habeant memoriam. Huius ergo traditionis siue conditionis executionem et seriam carta presenti confirmauimus et sigillo nostro muniuimus testes autem hii adhibiti sunt Hugo prepositus sancti Lamberti sancti que Seruatii Wibodo decanus Godescalcus archidyaconus item Godescalcus Hermanus archidiaconus Wolbertus prepositus sancte crucis Godezo decanus Nizo scholasticus Boso feruluus et alii multi ex clero Leodiensi item laici Fredericus dux Albertus comes Namurcencis Lambertus de Laoule Albertus de Tienbeche elbertus de Bugeis Hermannus de Grueles et Cunno frater eius Ewrinus de Waldemont Steppo de Mullanz et alii multi et si quis hec aliquando iniquo fraudis cuiuslibet machinamento infregerit si tertio commonitu non resipuerit hunc auctoritate dei omnipotentis et nostra anathematizatione execramus et eterna dei regni hereditate priuamus. Actum Leodii anno ab incarnatione domini millesimo LXIII° indictione prima regnante imperatore Henrico III° anno regni eius VIII°. | |
Source | ERNST M.S.P. 1838 |
TRADITION |
Original
|
Non |
Manuscrit(s) | Liège, Archives de l'Etat [AE], Collégiale Sainte-Croix T24/2 5 (1501-1600) |
Liège, Bibliothèque Générale de Philosophie et Lettres (BGPhL), Manuscrit 2927 () |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
ERNST M.S.P.. Histoire du Limbourg, suivie de celle des comtés de Daelhem et de Fauquemont, des annales de l'abbaye de Rolduc, II, Liège, 1838; V, Liège, 1840; VI, Liège, 1847., 6, n.22, p.107-108, LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN |
Travaux | PONCELET E.. Inventaire analytique des chartes de la collégiale de Sainte-Croix à Liège (1005-1796) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series II in 8°), 2 vol., Bruxelles, 1911-1912., 1, n.5, p.5, LIEN LIEN LIEN LIEN |
COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.176, p.95, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.143, LIEN LIEN | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.512, LIEN LIEN |