Diplomatica Belgica - Details Chartre 1427

Diplomatica Belgica - Details Chartre 1427

DiplomataBelgica

colophon | à propos de | copyright | contact | english version

Recherche | Recherche Tradition

DiBe 1 sur 1

‹

›

retourner aux résultats

DiBe ID

1427

ACTEURS

Auteur(s) (= auteur de l'acte écrit)	Fonction/titre: autre Nom: Coneza Institution/juridiction: Mussy Diocèse: Diocèse Trèves Principauté: Haut-Lotharingie Ordre religieux:
	Fonction/titre: miles/chevalier Nom: Raganbaldus Institution/juridiction: Mussy Diocèse: Diocèse Trèves Principauté: Haut-Lotharingie Ordre religieux:
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique)	Fonction/titre: autre Nom: Coneza Institution/juridiction: Mussy Diocèse: Diocèse Trèves Principauté: Haut-Lotharingie Ordre religieux:
	Fonction/titre: miles/chevalier Nom: Raganbaldus Institution/juridiction: Mussy Diocèse: Diocèse Trèves Principauté: Haut-Lotharingie Ordre religieux:
Bénéficiaire(s) (= bénéficiaire)	Fonction/titre: institution monastique Nom: Institution/juridiction: S.Hubert Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Liège Ordre religieux: Bénédictins

DATATION

Datation interprétée (préférentielle)	//1109 (donnée par document / mentioned in document - )
Datation interprétée (toutes)	//1109 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: -
Date dans la charte	//1109
Date de lieu (dans le texte)	apud castrum Mucei
Date de lieu (normalisée)	Mussy (FRANCE, Grand Est, Meurthe-et-Moselle) Diocèse: Diocèse Trèves Principauté: Haut-Lotharingie

RESUME ET DESCRIPTION

Résumé	le miles de Mussy {TP_ID11661}< p> et son épouse Coneza donnent leur alleu à Bomal-sous-Durbuy
Description	Langue: latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte

TEXTE DU DOCUMENT


In nomine sanctę et indiuiduę trinitatis patris et filii et spiritus sancti. licet iuxta prophetę Dauid testimonium cęlum celi domino terram autem dederit filiis hominum clementissimę tamen pietatis suę prouidit mortalibus mirabile commercium ut quotiens impenditur ab eis in tempore terrenum commodum sine fine concedat eis cęleste cum remissione peccaminum --- autem inter reddentem scilicet hominem et recipientem --- melius intelligimus quam quorum portio ipse deus est in terra uiuentium qui que sui suorum que contemptores effecti expeditius --- iam assistunt cultui diuino pro salute sua uel omnium ---. Raimboldus miles de Mucei Hugonis de Sancei et Er-- nobilissimę filius et uxor mea Coniza huius rei xeniolum reddimus largitori omnium de suis donis ad usus monachorum in ecclesia sancti Petri sancti que Huberti in Arduenna commorantium allodium nostrum Bomellam dictum situm in Falmania liberum et absolutum cum toto banno et familia contingente et pertinente et cum omnibus appenditiis in culturis indominicatis campis pratis siluis aquis camba molendino wadriscampis et cęteris utilitatibus intra uel extra ad illud respicientibus ea tamen conditione ut nulli potestati liceat illud uel aliquid eius uendere uel alienare uel in beneficium dare. Et ne huic traditioni refragetur posteritas cartam hanc corroboramus nobilissimorum atque illustrium uirorum testimonio qui interfuere apud castrum Mucei ubi facta est donatio. Signum Guilelmi comitis Lucemburgensis. Signum Godefridi comitis Namucensis. Signum ottonis comitis Chiniacensis. Signa- rurici et filiorum eius Guilelmi et Ludouici. Signum Roberti de Sancei. Signum Petri de --isodenges. Signum Rodulphi. Signum Richardi de K--na. Signum Guidonis de Falei. Facta est hęc carta anno MCIX dominicę incarnationis indictione II concurrente IIII epacta XXIII imperante Henrico V anno III filio Henrici qui pulsus regno Leodii mortuus Spirę sepultus est pręsidente Colonię archipręsule Frederico Treueri Brunone Leodio pontifice Oberto.

Source	KURTH G. 1903

TRADITION

Original	Non
Copie(s) séparée(s)	S.Hubert, Archives de l'Etat [AE],
Manuscrit(s)	S.Hubert, Archives de l'Etat [AE], Abbaye de Saint-Hubert 8 (1766)
	S.Hubert, Archives de l'Etat [AE], Abbaye de Saint-Hubert 171 (1601-1700)

EDITIONS ET TRAVAUX

Edition(s)	KURTH G.. Les chartes de l'abbaye de Saint-Hubert en Ardenne (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), I, Bruxelles, 1903., n.77, p.93-94, LIEN
Travaux	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.43, LIEN LIEN
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.107, LIEN LIEN

Collaborateur: Philippe Demonty