DiBe ID | 9947 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
pope Name: Eugene III Institution/jurisdiction: Rome Diocese: Principality: Papal States Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
pope Name: Eugene III Institution/jurisdiction: Rome Diocese: Principality: Papal States Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
15/3/1146 (conjecture précise / accurate conjecture - JAFFE/LOEWENFELD) |
Scholarly dating
(any) |
15/3/1146 (conjecture précise / accurate conjecture - JAFFE/LOEWENFELD) Scholarly qualification: - |
Place-date (in the text) |
Transtyberim |
Place-date (normalised) |
Rome (Trastevere) (ITALIA, Latium, Roma)
Diocese: Principality: Papal States |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | ordonne aux chanoines de Tournai de prêter obéissance à leur évêque Anselme qu'il vient de consacrer |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: bull |
FULL TEXT OF CHARTER |
Eugenius episcopus seruus seruorum dei dilectis filiis canonicis Tornacensis ecclesiae salutem et apostolicam benedictionem. Sollicite considerare uos conuenit ut quia per dei gratiam et sanctae Romanae ecclesiae sollicitudinem et prouidentiam pastorem proprium obtinetis sic ipsius liberalitati respondere et quod a nobis super hoc factum est in sua firmitate manutenere curetis ut eadem mater uestra sancta Romana ecclesia de uestrae deuotionis studiis gratuletur atque honor dei et ecclesiae suae in hoc facto sicut sperauimus augeatur. Quocirca per apostolica uniuersitatem uestram rogamus monemus atque praecipimus quatinus uenerabilem fratrem nostrum Anselmum quem spiritus sancti gratia inuocata uobis in episcopum consecrauimus tamquam boni filii sincero affectu diligatis et honoretis et debitum ei honorem et reuerentiam humiliter exhibeatis in suis quoque necessitatibus sic ei prouidere et tales erga eum in omnibus uos ipsos exhibere studeatis ut deus exinde honoretur et eadem ecclesia mater uestra sub ipsius regimine et prouidentia uestro annuente studio tam spiritaliter quam corporaliter gratum domino suscipiat incrementum. Quidquid enim honoris et reuerentiae sibi exhibitum fuerit nobis ascribemus et si quid iniuriae uel molestiae quod non credimus irrogatum nobis imputabimus. Data Transtyberim idibus martii. | |
Source | LOEWENFELD S. 1885 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Tournai, Archives de la Cathédrale, Cartulaire C (1101-1300) |
Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Manuscrit latin 16992 (1601-1700) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
LOEWENFELD S.. Epistolae pontificum romanorum ineditae, Leipzig, 1885., n.195, p.101, LINK LINK |
Secondary literature | JAFFE P.-LOEWENFELD S.. Regesta Pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII, 2 vol., Leipzig, 1885-1888., 2, n.8887, p.32, LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK |