DiBe ID | 9832 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Peter I Institution/jurisdiction: Arras Diocese: Diocese Arras Principality: Artois Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Peter I Institution/jurisdiction: Arras Diocese: Diocese Arras Principality: Artois Religious order: |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: William II of Béthune Institution/jurisdiction: Béthune Diocese: Diocese Arras Principality: Artois Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Braine Diocese: Diocese Soissons Principality: France Religious order: Premonstratensians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
/7/1194 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
/7/1194 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
/7/1194 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | l'évêque d'Arras notifie et confirme la charte par laquelle Guillaume II de Béthune, seigneur de Béthune et de Dendermonde, avoué d'Arras, concède à l'abbaye de Braine un cens annuel d'un marc d'argent à prélever sur son péage fluvial à Warneton / Waasten |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Petrus, diuina patientia Atrebatensis ecclesie minister humilis, omnibus Christi fidelibus quibus litteras istas uidere contigerit, in perpetuum. Notum fieri uolumus tam presentibus quam futuris quod, cum inter ecclesiam de Brana et dilectum nobis in Christo nobilem uirum Willelmum, dominum Bethunie et Teneremunde et aduocatum Attrebatensem, fuisset controuersia diutius agitata, tandem idem Willelmus ad instinctum Spiritus Sancti et admonitionem nostram composuit cum eadem ecclesia et compositionem ipsam in scriptum redactam sigilli sui et uxoris sue Mathildis munimine roborauit. Cuius compositionis rescriptum ad maiorem euidentiam litteris nostris duximus subnectendum: --- Ut igitur compositio ista perpetua gaudeat firmitate, ipsam in scriptum redegi et sigilli nostri fecimus testimonio roborari. Datum anno Incarnationis dominice M° C° XC°, mense iulio. Feliciter, amen. | |
Source | GUYOTJEANNIN O. 2000 |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
TOCK B.-M.. Les chartes des évêques d'Arras (1093-1203) (Collection de Documents inédits sur l'Histoire de France, Série in 8°, 20), Paris, 1991., n.245, p.270-271, LINK LINK |
GUYOTJEANNIN O.. Le chartrier de l'abbaye Prémontrée de Saint-Yved de Braine édité par les élèves de l' Ecole nationale des chartes sous la direction d'Olivier Guyotjeannin (Mémoires et Documents de l' Ecole des Chartes 49), Paris, 2000., n.79, p.223-224, | |
CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F00209, LINK LINK |