Diplomatica Belgica - Record 949

DiBe ID

949

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: other
Name: Richildis of Tournai
Institution/jurisdiction: Oudenaarde
Diocese: Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: other
Name: Richildis of Tournai
Institution/jurisdiction: Oudenaarde
Diocese: Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name:
Institution/jurisdiction: Ename
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Flanders
Religious order: Benedictines

DATE

Scholarly dating (preferential)	//1199 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating (any)	//1199 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1199
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	confirme , du consentement de son deuxième époux Gautier I de Zottegem , la donation d'un alleu à Avelgem
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Ego Richildis de Aldenardo cum adhuc essem uidua et infantibus meis necdum adultis libere dominarer in terra Aldenardensi emi quoddam allodium circiter VI boneriorum terre in uilla de Auelghem diu que potestatiue in manu mea retinui. Quam terram pro salute anime mee postea Eihamensi ecclesie contuli ea ratione ut dies anniuersarii mei annuatim ibidem obseruaretur et in ipso die monachi predicte ecclesie refectionem ex annuis fructibus inde prouenientibus haberent. Postmodum cum nupsissem domino Waltero de Sotenghem uolens ut ipsam terram predicti monachi firmius possiderent eandem per manum aduocati mei domini Walteri iterato eis donauerim annuentibus hoc omnibus liberis meis et precipue Arnulfo primogenito meo ita ut ipse in testimonium assensionis sue cum sigillo meo et sigillo domini Walteri presenti cartule sigillum suum appenderet. Quod totum ut firmius fiat atque robustius testes eiusdem donationis hic annotari feci. Signum Sigeri Gandensis castellani. Signum Sigeri filii eius. Signum Gerardi de Sotenghem. Signum Gerardi filii eius. Signum Rogeri de Marca. Signum Arnulfi Vilaini. Signum Sigeri de Haudion. Signum Gerardi de Roden. Signum Sigeri Rochini fratrum de Wenline. Actum anno ab incarnatione domini M C XC IX.

Source	PIOT CH. 1881

TRADITION

Original

No

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	PIOT CH.. Cartulaire de l'abbaye d'Eename (1069-1525) (Recueil de Chroniques, Chartes et autres Documents concernant l'Histoire et les Antiquités de la Flandre-Occidentale,Série 1, 26), Bruges, 1881., n.107, p.88,
Secondary literature	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 3, p.121, LINK LINK
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.413, LINK LINK