Diplomatica Belgica - Record 9197
DiplomataBelgica
Search | Tradition Search
DiBe 1 of 1
return to all results
DiBe ID 9197
ACTORS
Issuer(s)
(= author)
Function/title:  archbishop
Name:  Philip I of Heinsberg
Institution/jurisdiction:  Cologne

Diocese:  Diocese Cologne
Principality: Lower Lorraine
Religious order: 

Author(s) of the actio juridica 

(= disposer)

Function/title:  archbishop
Name:  Philip I of Heinsberg
Institution/jurisdiction:  Cologne

Diocese:  Diocese Cologne
Principality: Lower Lorraine
Religious order: 
Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title:  town/village/alderman/urban officer
Name: 
Institution/jurisdiction:  Cologne

Diocese:  Diocese Cologne
Principality: Lower Lorraine
Religious order: 
Function/title:  town/village/alderman/urban officer
Name: 
Institution/jurisdiction:  Ghent

Diocese:  Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order: 
DATE
Scholarly dating
(preferential)
//1178 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating
(any)
//1178 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter
//1178

Place-date

(in the text)

Place-date

(normalised)


Diocese: 
Principality: 
SUMMARY AND DESCRIPTION
Summary règle le différend qui opposait les bourgeois de Gent à ceux de Köln au sujet de la libre navigation sur le Rhin
Description
Language: Latin
Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original
Nature of the charter: charter
FULL TEXT OF CHARTER
In nomine sanctae et indiuiduae Trinitatis. Philippus diuina fauente clementia, sanctae Coloniensis ecclesiae archiepiscopus, omnibus Christi tam presentibus quam futuris in perpetuum. Ex commisso nobis a Deo pastorali regimine monemur, lites ortas, ubi possumus, dirimere hominumque paci et concordiae reformandae inuigilare. Notum itaque esse uolumus uniuersis in Christo renatis, quod, ante tempora praesulatus nostri, quaestio quaedam inter ciues Colonienses, et inter ciues de Ghent, moueri coepit, et usque ad tempora nostra durauit, et ea, graui lite inualescente, pars utraque plurimum dampni accepit: quaestionis autem huius fomes sic et materia fuit, quod ciues de Ghent, per alueum Reni, ad placitum suum nauigio ascendere sibi licitum esse iure mercationis sic dicebant, Ciues uero Coloniae, ascensum eis supra Coloniam, iure suo, negabant. Considerantes igitur mala plurima, ex hac controuersia, utrique parti obuenientia, partes nostras, ob gratiam domini nostri serenissimi Romanorum imperatoris Friderici, et ob petitionem dilecti cognati nostri Philippi illustris Comitis Flandriae, et propter seruicium praedictorum ciuium de Ghent, cum consensu ciuium nostrorum interposuimus; pacique ipsorum studentes, eo usque rem perduximus, quod pars utraque, unanimi consensu, totum negocium nostro arbitrio et consilio praescise supposuit. Communicato itaque fidelium nostrorum consilio, nos, cum unanimi totius Coloniensis ciuitatis consensu, concessimus uniuersis mercatoribus de Ghent, tam modernis quam posteris, ut ascensus per alueum Reni eis ita pateat, quemadmodum ipsis, et eorum antecessoribus ante motam litem, patebat; adiicientes ut hoc in perpetuum obtineant; haec inquam statuentes, utriusque ciuitatis ius saluum et intemeratum esse uolumus. Ut autem haec nostra constitutio debitum robur et firmitudinem certissimam obtineat, praesentem cartam conscribi et sigilli nostri impressione, et testium subscriptione communiri fecimus. Anathematis uinculo subiicientes et firmiter innodantes omnem hominem, qui huic nostrae constitutioni contraire uel eam ausu temerario uiolare praesumpserit. Nomina testium haec sunt: Bruno, maior in Colonia praepositus. Wezelo, Sancti Andreae praepositus. Iohannes Seflickensis praepositus. Theodoricus, in ecclesia Sancti Petri canonicus et cellerarius. Oldiricus, eiusdem ecclesiae canonicus. Gerardus, maior in Colonia aduocatus. Gerardus theloniarius. Theodoricus, secundus aduocatus. Fugelo Comes. Scabini Bruno de Ringaszen, Emundus, Ludouicus de Membnisloche; Marcmannus Lembekin, Richolfus Perfuso, Heinricus filius Herimanni Razonis, Alexander de Ringaszen, Waldeuer, Theodoricus de Membnisloche, et alii cum eis. Karolus quoque de Saltgaszen; Winemarus, pincerna; Guntherus filius Eckeberti, et alii quam plures ciuium Coloniensium. Acta sunt haec anno dominicae incarnationis M C LXXVIII, indictione XI, regnante Friderico, gloriosissimo Romanorum imperatore, anno regni eius XXVI, imperii uero XXIV.
Source WARNKOENIG L.A.-GHELDOLF A.E. 1835
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE
Editions
DIERICX C.L.. Mémoires sur la ville de Gand. Sur le droit public et politique de la ville de Gand, depuis son institution en commune jusqu'au règne de Charles-Quint, 3 vol., Gand, 1814-1816., 1, note 1, p.120-121, LINK LINK LINK
WARNKOENIG L.A.-GHELDOLF A.E.. Histoire de Flandre, 5 vol., Bruxelles, 1835-1864., 2, n.7, p.427-429, LINK LINK LINK LINK LINK
Secondary literature KNIPPING R.. Die Regesten der Erzbischöfe von Köln im Mittelalter, II (1100-1205) (Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtkunde, 21), Bonn, 1901., 2, n.1100, p.205, LINK LINK
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.581, LINK LINK
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.773, LINK LINK
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.323, LINK LINK
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.253, LINK LINK

 

Collaborator: Philippe Demonty