‹
›
return to all results
| DiBe ID | 9120 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Simon of Vermandois Institution/jurisdiction: Noyon-Tournai Diocese: Diocese Noyon Principality: France Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Simon of Vermandois Institution/jurisdiction: Noyon-Tournai Diocese: Diocese Noyon Principality: France Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Henry I abbot Institution/jurisdiction: Arras (S.Vaast) Diocese: Diocese Arras Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
/7/1124 (plusieurs dates possibles / several possible dates - PYCKE-VLEESCHOUWERS) |
|
Scholarly dating
(any) |
//1124 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
| /7/1124 (plusieurs dates possibles / several possible dates - PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: - | |
| /6/1124 (plusieurs dates possibles / several possible dates - PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: - | |
|
Date in the charter
|
//1124 |
|
Place-date (in the text) |
Atrebati in eodem monasterio |
|
Place-date (normalised) |
Arras (S.Vaast) (FRANCE, Hauts-de-France, Pas-de-Calais)
Diocese: Diocese Arras Principality: Flanders |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | Simon de Vermandois, évêque de Noyon-Tournai, cède à l'abbaye d'Arras (S. Vaast) l'autel de Berny-en-Santerre (Somme, Péronne, Ham, Berny-en-Santerre) libre du droit de personat |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen. Simon, Dei gratia Nouiomensis ac Tornacensis episcopus, uenerabili Henrico, abbati Sancti Uedasti caeterisque eiusdem loci fratribus eorumque successoribus, in perpetuum . Religiosis uotis iustisque petitionibus hilarem ac facilem accomodare debemus effectum . Ueniens itaque ad nos Henricus, uenerabilis abbas Sancti Uedasti cum eiusdem loci fratribus, deuote postulauit ut altare de Berni , quod ecclesia Sancti Uedasti ab antiquis temporibus sub personatu tenuerat, liberum deinceps et absque personatu concederemus. Nos siquidem, eiusdem loci religione et caritate considerata, predictum altare liberum et iuxta eorum petitionem absque omni personatu deinceps eidem ęcclesię Sancti Uedasti tenendum concedimus , saluo quidem synodali iure atque nostra ac ministrorum nostrorum debita iustitia ac reuerentia. Hoc ut firmum et inconuulsum in futurum permaneat, ex assensu Hugonis archidiaconi nostri ac clericorum nostrorum, testibus subassignatis, sigilli nostri impressione signamus et firmamus. Et ne aliquis quolibet ausu temerario uiolare presumat interdicimus. Actum Atrebati, presentibus in eodem monasterio et annuentibus Sedis apostolice legatis et cardinalibus Petro ac Gregorio, anno dominice incarnationis M° C° XX° IIII° , indictione IIa. Signum Hugonis archidiaconi. S. magistri Alberti . S. Odonis. S. Hugonis. S. Widonis capellani. S. Henrici Dei gratia Attrebatensis abbatis. S. Hugnoldi. S. Henrici. S. Willelmi camerarii. S. Walteri praepositi. Ego Hugo cancellarius scripsi et subscripsi. | |
| Source | PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C. 2015 |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
RICOUART L.. Les biens de l'abbaye de Saint-Vaast dans les diocèses de Beauvais, de Noyon, de Soissons et d'Amiens, Anzin, 1888., p.160-161, LINK LINK |
| PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Noyon-Tournai (7e siècle -1146, 1148). Episcopalis officii sollicitudo I, vol. 1 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 25, vol.1), Louvain-la-Neuve, 2015. , n.216, p.318-319, | |
| Secondary literature | PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Noyon-Tournai (7e siècle -1146, 1148). Episcopalis officii sollicitudo I, vol. 1 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 25, vol.1), Louvain-la-Neuve, 2015. , p.319, |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
