DiBe ID | 8811 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
other Name: Razo IV of Gavere Institution/jurisdiction: Gavere Diocese: Diocese Cambrai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
other Name: Razo IV of Gavere Institution/jurisdiction: Gavere Diocese: Diocese Cambrai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Ghent (S.Peter) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1190 (terminus ante quem - DE LIMBURG-STIRUM) |
Scholarly dating
(any) |
//1190 (terminus ante quem - DE LIMBURG-STIRUM) Scholarly qualification: - |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | donne à l'abbaye une rente annuelle de trente sous à percevoir sur ses revenus de Merendree et qui devra servir à l'achat de l'huile nécessaire à l'entretien d'une lampe devant l'autel de saint Pierre |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Egorazo de Gauere tam presentibus quam futuris notum constituo quod diuina ut reor et confido gratia inspiratus triginta solidos Flandrensis monete de redditibus apud Merendre ad me respicientibus ecclesie sancti Petri de Gant uoluntarie et liberaliter contradidi ea uidelicet racione ut predicit solidi in medio maio sine contradictione alicuius ad prefatam ecclesiam in perpetuum ob remedium anime mee et amicorum meorum persoluendi ad emptionem olei unius lampadis ante altare sancti Petri iugiter illuminande erogentur et perficiant nec in usus alios quam prediximus moderni uel posteri eosdam solidos transferendi licentiam habeant. Ad confirmationem autem huius donationis mee sigillum meum apponere et nomina eorum qui interfuerunt mihi placuit subscribere. Signum domini Philippi comitis qui donationem laudauit. Signum Razonis de Gauere qui hanc donationem fecit. Signum Symonis de Varnewiich dapiferi eiusdem Razonis et aliorum multorum militum et hominum ipsius. | |
Source | DE LIMBURG-STIRUM TH. 1890 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Ghent, Rijksarchief [RA], K99 - oorkonde 361 bis |
Manuscripts | Liège, Archives de l'Etat [AE], Manuscrits généalogiques de J. G. et J. H. Lefort. 1re partie - Manuscrit 9 (1601-1700) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE LIMBURG-STIRUM TH.. Les bouteillers héréditaires de Flandre, Preuves (Publications de la Société d'Emulation de Bruges), Bruges, s.d., n.3, p.5-6, |