DiBe ID | 8619 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders-Vermandois Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders-Vermandois Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
town/village/alderman/urban officer Name: Institution/jurisdiction: S.Omer Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
other Name: William Institution/jurisdiction: Machelen Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1183 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) |
Scholarly dating
(any) |
//1183 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - |
//1169 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - | |
//1176 (conjecture précise / accurate conjecture - WAUTERS/COPPIETERS STOCHOVE) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
apud Ruhout in capella mea |
Place-date (normalised) |
Rihoult (FRANCE, Hauts-de-France, Pas-de-Calais)
Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | le comte de Flandre et de Vermandois notifie et confirme la transaction conclue entre Guillaume de Machelen (Zulte) et les bourgeois de S . Omer par laquelle ceux-ci avaient cédé à Guillaume la terre sur laquelle était bâtie la "vetus gildhalla" de leur ville à charge de fournir au comte les ustensiles de cuisine nécessaires à Rihoult |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter Vidimus/Vidimé 1 |
FULL TEXT OF CHARTER |
Ego Philippus, Dei gratia Flandrie et Uiromandie comes, notum uolo fieri tam futuris quam presentibus, quod ciues mei de Sancto Audomaro dederint Willelmo de Macheline et successoribus eius terram supra quam fundata erat uetus gildhalla, hac conditione, ut utensilia coquine mee apud Ruhout necessaria, cupas uidelicet et alueos, patellas et caldarios, idem Willelmus et eius successores amministrando procurent. Si uero contigerit quod ab eorum amministratione desistere uoluerint uel per inopia supplere non poterint, predicti ciues mei terram datam et quinquaginta marcas argenti super omnem possessionem eiusdem Willelmi uel successorum eius recuperabunt, et officium suum in amministratione utensilium iure debito exequentur. Concessum est nichilominus et in optione mea constitutum, ut terram illam et marcas prenominatas, si uoluero, ipse accipiam et iam dictos ciues meos a supra dicto officio in perpetuum liberos dimittam. Ut igitur hoc ratum et inconuulsum permaneat, presentis scripti attestatione et sigilli mei auctoritate confirmo. Actum est hoc apud Ruhout, in capella mea, me presente et domino Gerardo de Mecinis et Willelmo castellano de Sancto Audomaro et Gilleberto de Aria et Reinaldo de Aria et omnibus scabinis de Sancto Audomaro et aliis quam pluribus. | |
Source | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L. 2009 |
TRADITION |
Original
|
Yes
S.Omer, Archives municipales [AM], CXXX,3 |
Manuscripts | S.Omer, Bibliothèque de l'agglomération de Saint Omer [BM], Manuscrit 753 (1501-1600) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
HERMAND A.. Notice sur le château de Rihoult dans: Mémoires de la Société des Antiquaires de la Morinie, 5 (1839-1840), p.233-277., n.1, p.273, LINK LINK |
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) , Deel II, Uitgave. Band III. Regering van Filips van de Elzas (Tweede deel: 1178-1191) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 2009., n.649, p.189-190, | |
Secondary literature | COPPIETERS STOCHOVE H.. Regestes de Philippe d'Alsace, comte de Flandre, dans: Annales de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Gand, 7 (1906), p.1-177., n.156, p.60, LINK LINK |
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) , Deel II, Uitgave. Band III. Regering van Filips van de Elzas (Tweede deel: 1178-1191) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 2009., p.189, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.560, LINK LINK |