DiBe ID | 8591 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders-Vermandois Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders-Vermandois Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
other Name: Lille (of), Matilda Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Watten Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Augustinian Canons |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
30/12/1186 (nouveau style / new style - CALLEWAERT/DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) |
Scholarly dating
(any) |
30/12/1186 (nouveau style / new style - CALLEWAERT/DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - |
30/12/1187 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
30/12/1187 |
Place-date (in the text) |
apud Ruhout in palatio meo |
Place-date (normalised) |
Rihoult (FRANCE, Hauts-de-France, Pas-de-Calais)
Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | le comte de Flandre et de Vermandois notifie que Mathilde , épouse de Guillaume de Lille , a renoncé à ses prétentions sur une terre qu'elle prétendait avoir reçu en douaire de son premier époux Eustache , fils de Renaud de Spycker |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti, amen. Ego Philippus, Dei gratia Flandrie et Uiromandie comes, notum fieri cupio omnibus ad quorum noticiam presens carta peruenerit, quod Mathildis uxor Willelmi de Insula terram quandam cum nemore et paludibus adiacentem terre et silue Watinensis ecclesie quam ex dono Eustachii, filii Reinoldi de Spicra, prioris mariti sui, per manum meam sub nomine dotis habuisse et aliquandiu tenuisse dinoscitur, consenciente et cum ea resignante predicto Willermo de Insula, coram me et hominibus meis uoluntate spontanea resignauit, et quod in ea iure dotis habuerat confessa est, una cum Willermo marito suo, emptione legitima debere deinceps Watinensem ecclesiam possidere. Actum est hoc apud Ruhout, in palatio meo, ad mensam meam coram hominibus et seruientibus meis, Gilaberto de Aria; Boidino de Aueskerka; Anthonio de Pithem; Gilaberto de Sigericapella; Radulpho de Hasebruc; Folcardo de Hasebruc; Martino de Mandra; Fromoldo de Wingina; Woutero de Wenechiis; Gosewino de Rauensberga; Theodorico de Rubrouc; Willelmo de Machelina; Henrico de Paschendala, et aliis multis. Anno Domini M°C°LXXX°VII°, indictione V-ta, tercio kalendas ianuarii. | |
Source | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L. 2009 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | S.Omer, Bibliothèque de l'agglomération de Saint Omer [BM], Manuscrit 852 (1401-1600) |
S.Omer, Bibliothèque de l'agglomération de Saint Omer [BM], Manuscrit 851 () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) , Deel II, Uitgave. Band III. Regering van Filips van de Elzas (Tweede deel: 1178-1191) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 2009., n.713, p.273, |
Secondary literature | COPPIETERS STOCHOVE H.. Regestes de Philippe d'Alsace, comte de Flandre, dans: Annales de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Gand, 7 (1906), p.1-177., n.322, p.114, LINK LINK |
CALLEWAERT C.. Le style de Noël de l'indiction impériale dans les chartes de Philippe d'Alsace, Bruges, 1907 [Extrait des : Annales de la Société d'Emulation de Bruges ; 1907 (T. LVII, fasc. 2)]., p.157-158, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.662, LINK LINK |