DiBe ID | 8552 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders-Vermandois Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders-Vermandois Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Loos Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Cistercians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
24/12/1176 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) |
Scholarly dating
(any) |
24/12/1176 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - |
25/12/1175 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - | |
//1176 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1176 |
Place-date (in the text) |
apud Insulam |
Place-date (normalised) |
Lille (FRANCE, Hauts-de-France, Nord)
Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | permet aux religieux de Loos de recevoir librement les biens qui leur seraient donnés ; de plus les fidèles qui voudraient céder à l'abbaye les terres qu'ils détenaient du comte à cens , peuvent le faire pour la durée d'un an |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine Domini. Notum esse uolo modernis omnibus et futuris, ego Philippus, Dei gratia Flandriarum et Uiromandię comes, quod abbatię Beatę Marię de Los et fratribus de Claraualle ibi Deo seruientibus concesserim, pro redemptione animę mee et spe salutis ętemę, ut quicumque in comitatu meo in elemosinam alodia sua in terra uel redditu eis donare uoluerint, libere accipiant et in ęcclesię hereditatem teneant. Si quis etiam fidelium de terris quę de me ad censum uel redditum tenentur, predictis fratribus in elemosinam donare uoluerit, hoc concessi, ea conditione ut ęcclesia illa elemosinam suscipiens uno anno teneat, et fructus inde colligens infra annum secularibus reuendat, et ut ad me dominatus cum censu redeat. Elemosinas quoque in mobilibus ęcclesię illi donatas libere et absque mora suscipiat. Hęc, ut inconcussa prenominatis fratribus in perpetuum maneant, et mei tam in morte quam in uita memoriam habeant, homines meos in testimonium qui audierunt et uiderunt subscribi feci, et sigilli mei imagine confirmaui. Testes: Rodbertus aduocatus Betunię; Hellinus de Waurin dapifer; magister Gerardus de Mencines; Petrus de Mennilg; Cono frater meus; Iohannes Geruasii. Actum incarnati Uerbi anno M°C°LXX°VI°, apud Insulam. | |
Source | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L. 2001 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Lille, Archives départementales du Nord [AD], 27H 4/49 |
Manuscripts | Lille, Archives départementales du Nord [AD], 27 H 61 (1701-1800) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
COPPIETERS STOCHOVE H.. Regestes de Philippe d'Alsace, comte de Flandre, dans: Annales de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Gand, 7 (1906), p.1-177., n.138, p.144, LINK LINK |
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) , Deel II, Uitgave. Band II. Regering van Filips van de Elzas (Eerste deel: 1168-1177), Addenda en errata in deel II, band I (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 2001., n.411, p.205-206, | |
Secondary literature | |
BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.1, p.284, LINK |