Diplomatica Belgica - Record 8541

Diplomatica Belgica - Record 8541

DiplomataBelgica

colophon | about | copyright | contact | version française

Search | Tradition Search

DiBe 1 of 1

‹

›

return to all results

DiBe ID

8541

ACTORS

Issuer(s) (= author)	Function/title: count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders-Vermandois Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order:
Author(s) of the actio juridica (= disposer)	Function/title: other Name: Baldwin II of Aire-sur-la-Lys Institution/jurisdiction: Aire-sur-la-Lys Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order:
	Function/title: seneschal/dapifer Name: Gilbert I of Aire Institution/jurisdiction: Aire-sur-la-Lys Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order:
Beneficiary(ies) (= recipient)	Function/title: monastic house Name: Institution/jurisdiction: Thérouanne (S.Augustine) Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Premonstratensians

DATE

Scholarly dating (preferential)	24/12/1172 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY)
Scholarly dating (any)	24/12/1172 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: -
	25/12/1171 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: -
	//1172 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1172
Place-date (in the text)	Arie
Place-date (normalised)	Aire-sur-la-Lys (FRANCE, Hauts-de-France, Pas-de-Calais) Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	notifie que Baudouin d'Aire-sur-la-Lys a donné à l'abbaye de Thérouanne (S . Augustin) une rente annuelle de dix sous , monnaie de Flandre , à prélever sur ses revenus de Rincq (Aire-sur-la-Lys) et que Gilbert , frère de Baudouin , a cédé à cette même abbaye une rente égale à prendre sur ses revenus de La Jumelle
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


In nomine sancte Trinitatis. Ego Philippus Flandrie et Uiromandie comes, notum fieri uolo tam posteris quam modernis quod Balduinus de Aria filius Cristiani de Stracele, pro redemptione anime sue et animarum antecessorum suorum dedit in elemosinam ecclesie Sancti Augustini decem solidos Flandrensis monete, singulis annis in parrochia de Rinch in Natali Domini recipiendos de redditibus suis. Huic autem elemosine assensum prebuit Boidinus prefati Balduini filius. Gillebertus quoque dapifer de Aria, frater ipsius Balduini, dedit eidem ecclesie in elemosinam pro anima sua et suorum, decem solidos Flandrensis monete apud Gimellam, singulis annis de redditibus suis, in Natali Domini recipiendos. Ut igitur utraque elemosina assensu meo ecclesie pretaxate collata, inconcussa et rata permaneat, sigilli mei impressione et testium subscriptione corroborari paginam presentem precepi. Signum Roberti Flandrie cancellarii. Signum Widonis Bergensis castellani. Signum Iohannis Rapei. Signum Balduini Flaiel. Signum Eustachii de Campanges. Signum Hugonis Plochot. Signum Reinaldi de Aria. Signum Walberti buticularii. Signum Iohannis de Setecha. Signum Ostonis de Wingchina. Datum Arie, anno Domini millesimo centesimo septuagesimo secondo.

Source	DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L. 2001

TRADITION

Original	No
Manuscripts	Ghent, Rijksarchief [RA], Varia D/3328 ()
	Nancy, Bibliothèque municipale [BM], Manuscrit 1749 (992/2) ()

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	NELIS H.. Chartes inconnues de Philippe d'Alsace, dans: Annales de la Société d'Emulation de Bruges. Revue trimestrielle pour l'Etude de l'Histoire et des Antiquités de la Flandre, 68 (1925), p.144-154., p.148,
	DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) , Deel II, Uitgave. Band II. Regering van Filips van de Elzas (Eerste deel: 1168-1177), Addenda en errata in deel II, band I (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 2001., n.343, p.109-110,
Secondary literature	BROUETTE E.. Cartulaire de Saint-Augustin de Thérouanne (1167-1273). Inventaire analytique des chartes et documents, dans: Bulletin trimestriel de la Société des Antiquaires de la Morinie, 18 (1956), p.96-154., n.5, p.19,

Collaborator: Philippe Demonty