‹
›
return to all results
| DiBe ID | 8538 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders-Vermandois Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders-Vermandois Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders-Vermandois Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Hesdin (S.George) Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
24/12/1170 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) |
|
Scholarly dating
(any) |
24/12/1170 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - |
| 25/12/1169 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - | |
| //1170 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
|
Date in the charter
|
//1170 |
|
Place-date (in the text) |
|
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | notifie qu'il a cédé aux moines de Hesdin en échange du droit d'essartage que leur avait donné Enguerrand , comte de Hesdin une terre et un bois sis entre le "Vallus Comitis" et la route nommée "Vallus Raineri" |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| In nomine sancte et indiuidue Trinitatis. Ego Philippus, Dei gratia Flandrie et Uiromandie comes, notum uolo fore tam posteris quam modernis in quem modum cum ecclesia Hesdiniensi, que in honore sancti Georgii fundata est, super quibusdam commodis que comes Ingerrannus in uniuersis nemoribus suis ei tradiderat, conuenerim. Ingerrannus enim Hisdiniensis comes prefate ecclesie hanc prerogatiuam in perpetuum donauerat, ut in omni nemore suo quecumque ligna uel foco fratrum uel edificiis ecclesie forent necessaria, ubicumque fratres ea sibi commodiora inuenirent, licenter incidi facerent. Sed quia diebus meis nemora rarescere et deficere inceperant, ne tempore meo prememorata ecclesia ullius dispendii molestia grauaretur, sub certa dimensione terre predicta commoda nemorum ei restauraui. Omnem enim terram cum nemore que a Ualle comitis usque ad magnam uiam Uallis Raineri extenditur ecclesie supramemorate, in concambium incisionis et recompensationem commodorum que ex nemore suscipere debebat, libere et hereditarie tradidi possidendam. Gratia quoque huius concambii, quod ualde utile Alexander qui tempore concambii Hesdiniensi ecclesie prefuit futurum preuidit, assensu prioris Bernardi et totius capituli sui, omnem auenam quam Sanctus Georgius apud Cauron habuerat, magnam quoque culturam que uiuario meo Hesdini adiacet et Hunluncamp mihi in perpetuum hereditario iure donauit. Ut autem concambia hec in posterum rata habeantur, sigilli mei auctoritate et subscriptorum testimonio ea communiui. Signum Roberti Flandrensis cancellarii. Signum Galteri de Locris. Signum Galteri Atrebatensis. Signum Iohannis filii Geruasii. Signum Rogeri prepositi Hisdiniensis. Signum Gerardi de Lambersart. Signum Laurentii prepositi de Lilers. Actum est hoc anno ab incarnatione DominiM°C°LXX°. | |
| Source | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L. 2001 |
| TRADITION |
|
Original
|
No |
| Manuscripts | Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Collection MOREAU 76 () |
| Lille, Médiathèque municipale Jean Lévy [BM], Manuscrit 38 (Collection GODEFROY 140) (1701-1800) |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) , Deel II, Uitgave. Band II. Regering van Filips van de Elzas (Eerste deel: 1168-1177), Addenda en errata in deel II, band I (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 2001., n.325, p.84-85, |
| GERZAGUET J.-P.. Les chartes de l'abbaye d'Anchin, (ARTEM. Atelier de Recherche sur les Textes Médiévaux, 6), Turnhout, 2005., n.153, p.249-250, | |
| CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F10428, LINK LINK | |
| Secondary literature | DE SAINT-GENOIS J.. Monuments anciens, essentiellement utiles à la France, aux provinces de Hainaut, Flandre, Brabant, Namur... et autres pays limitrophes de l'Empire: recueillis par le Cte Joseph de Saint-Genois, [s.l.], 1782-1804., I,1, p.477, LINK LINK LINK |
| COPPIETERS STOCHOVE H.. Regestes de Philippe d'Alsace, comte de Flandre, dans: Annales de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Gand, 7 (1906), p.1-177., n.79, p.31, LINK LINK | |
| GODEFROY D.-J.. Inventaire chronologique et detaillé des chartes de la chambre des comptes a Lille, s.l., s.d., n.98, p.45-46, | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.232, LINK LINK | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.511, LINK LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
