DiBe ID | 8354 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Simon of Vermandois Institution/jurisdiction: Noyon-Tournai Diocese: Diocese Noyon Principality: France Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Simon of Vermandois Institution/jurisdiction: Noyon-Tournai Diocese: Diocese Noyon Principality: France Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Mont-S.-Martin Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: Premonstratensians |
Function/title:
priest/parish priest Name: Warimbertus Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
24/12/1130 (terminus ante quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) |
Scholarly dating
(any) |
//1130 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
24/12/1130 (terminus ante quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: - | |
1/1/1130 (terminus post quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1130 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | Simon de Vermandois, évêque de Noyon-Tournai, accorde au prêtre Warimbertus et aux "bons chrétiens" qui vivent avec lui à Bony (Aisne, Saint-Quentin, Bohain-en-Vermandois, Bony) , l'autel de Montbrehain (Aisne, Saint-Quentin, Bohain-en-Vermandois, Montbrehain) , moyennant le paiement des droits de procuration stipulés |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Simon, per Dei patientiam Nouiomensis ecclesie atque Tornacensis humilis minister, ecclesie Sancte Marie de Boeni fratri Warenberto, eiusdem ecclesie sacerdoti, et aliis bonis christianis qui cum eo sunt, tam presentibus quam successuris, in perpetuum. Boni pastoris est bonum operari ad omnes, maxime ad pauperes et domesticos fidei. Quamobrem audita loci tui religione, simul et paupertate considerata, frater uenerabilis Warenberte, tibi et ecclesie tue tuisque successoribus in perpetuum, ad sustentationem fidelium qui tecum in eodem loco pro amore Dei spreto seculo congregati sunt, altare de Monte Benehem quod, decedentibus personis, in nostra manu redierat, Hugonis archidiaconi et clericorum nostrorum assensu concedimus et ecclesie tue deinceps liberum permanere episcopali auctoritate sancimus. Singulis tantum annis duos solidos pro sonniata et VI denarios pro obsonio in festiuitate sancti Remigii decano persoluetis, nobis et archidiacono debitam exhibebitis reuerentiam. Hoc uobis et canonice concedimus et pro nostro anniuersario et matris nostre sigilli impressione firmamus. Nulla igitur ecclesiastica secularisue persona hanc libertatem uobis imminuat, nullam uobis deinceps inferre presumat iniuriam. Quicumque presumpserit, cognoscat se sacrilegii reum et diuina ultione et anathematis sententia, donec resipuerit, esse plectendum. Actum anno incarnationis dominice M° C° XXX, indictione VIIIa. Signa et cetera. | |
Source | PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C. 2015 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Manuscrit latin 5478 (1201-1300) |
Laon, Archives départementales de l'Aisne [AD], H 1116 (1701-1800) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Noyon-Tournai (7e siècle -1146, 1148). Episcopalis officii sollicitudo I, vol. 1 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 25, vol.1), Louvain-la-Neuve, 2015. , n.246, p.356-357, |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.155, LINK LINK |
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Noyon-Tournai (7e siècle -1146, 1148). Episcopalis officii sollicitudo I, vol. 1 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 25, vol.1), Louvain-la-Neuve, 2015. , p.357, |