DiBe ID | 8240 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Nicholas I Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Nicholas I Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Cambrai (Notre-Dame) Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
25/2/1159 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
25/2/1159 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
25/2/1159 |
Place-date (in the text) |
in Cameracensi capitulo |
Place-date (normalised) |
Cambrai (Notre-Dame) (FRANCE, Hauts-de-France, Nord)
Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | donne à son chapitre cathédral l'autel de S . Waast-la-Vallée , la chapelle de Bréaugies (Bellignies) et la moitié de l'église de Bettrechies |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine domini Nicholaus diuina miseratione Cameracensium episcopus generationi huic et ei que uentura est in perpetuum. Quoniam thesaurizare in terra nobis non expedit nec occurrit quoad possumus in celo thesaurizare ubi nec sacculus ueterescet nec pecunia minuetur satagamus et quia nimium torporis est ad aream domini seruum uacuum redire unum saltem manipulum quantulumcumque inferre contendamus. Proinde ecclesie domine nostre beate Marie cui indigni presidemus altare de sancto Vedasto quod in decanatu de Hornuto prope Bauacum situm est cum tercia parte decime que ad altare pertinet cum manso juxta ecclesiam et edificiis in eo constructis cum pomerio et prato adiacente et cum tota dotaliciorum terra capellam quoque de Brehelgiis cuius decima tota ad ecclesiam prouenit dimidiam quoque ecclesiam de Berchetriis cum hospitibus in atrio circummanentibus et terra dotali pro nostra predecessorum que animabus nostrorum saluis nostris et ministrorum nostrorum redditibus personarum nostrarum consilio ad usu canonicorum concessimus. Conseruatoribus quoque benedictione sublimatis preuaricatoribus quoad resipuerint excommunicationis absinthium propinamus donationis que nostre cartulam sigilli nostri impressione et subsignatorum attestatione corroboramus. Signum Alardi in cuius archidiaconi hec tota donatio consistit. Signum Theoderici prepositi et archidiaconi. Signum Iohannis Euerardi Radulfi archidiaconorum. Signum Hugonis decani Galteri cantoris. Signum Galteri Iohannis Herlebaldi Guarini sacerdotum. Signum Bartholomei Guillelmi Galteri Leuitarum. Signum Galteri Anselli Hugonis Vincentii Helgoti Iohannis subleuitarum. Actum in capite ieiunii in Cameracensi capitulo anno dominice incarnationis M CL VIIII. Ego Eustachius cancellarius scripsi et recensui presulatus domini Nicholai anno XXIII. | |
Source | DUVIVIER CH. 1865 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Lille, Archives départementales du Nord [AD], 4G 108/1484 |
Manuscripts | Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Manuscrit latin 10968 (1176-1200) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DUVIVIER CH.. Recherches sur le Hainaut ancien (Pagus Hainoensis) du VIIe au XIIe siècle, Bruxelles, 2 vol., Bruxelles, 1865-1866., n.128, p.587-588, LINK |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.414, LINK LINK |
PIETRESSON DE SAINT-AUBIN P.. Répertoire numérique. Série G. Tome II. Fascicule 1. Clergé régulier. 3 G à 5 G (Archives départementales du Nord), Lille, 1968., col.2, p.363, LINK |