DiBe ID | 8074 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders-Vermandois Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders-Vermandois Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
town/village/alderman/urban officer Name: Institution/jurisdiction: Biervliet Diocese: Diocese Utrecht Principality: Flanders Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
24/12/1183 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) |
Scholarly dating
(any) |
24/12/1183 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - |
26/3/1183 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - | |
24/3/1183 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - | |
//1183 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1183 |
Place-date (in the text) |
Gandavi |
Place-date (normalised) |
Ghent (BELGIË, Vlaams Gewest, Oost-Vlaanderen)
Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | le comte de Flandre et de Vermandois accorde aux bourgeois de Biervliet l'exemption du droit de tonlieu , de travers et de "hansa" dans tout le comté de Flandre |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Philippus Flandrie et Viromannie comes, omnibus amicis et fidelibus suis ad comitatum Flandrie pertinentibus, cum dilectione salutem. Uobis omnibus notum esse uolo, quod burgenses meos de Birulit hac libertate donauerim ut quocumque se in Flandria diuerterint ab omni theloneo et trauerso liberi sint in perpetuum. Uolo igitur ut eis hec libertas per totam Flandrie potestatem permanenter conseruetur. Uoluntas enim mea est et precipio ut consuetudini quam negociatores mei hansam uocant, non subiaceant et ubicumque burgenses mei eos inuenerint ab eis hansam non exigant. Ut autem huius libertatis donatio eis in perpetuum rata permaneat, sigilli mei et auctoritate et subscriptorum testimonio eam communiui. Signum Gerardi Flandrie cancellarii. Signum Gerardi Illensis prepositi. Signum Galteri de Niuella. Signum Thirrici de Beuerna. Signum Gerardi de Sothenghem. Signum Rainaldi de Arie. Signum Sigeri Gandensis notarii. Signum Simonis filii eius. Signum Dirkini de Basseuelde. Signum Galteri Buseri. Actum est hoc Gandaui, in conspectu scabinorum et iuratorum Gandensium anno millesimo centesimo octogentesimo tertio. | |
Source | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L. 2009 |
TRADITION |
Original
|
No |
Separate copies | Brussels, Archives générales du Royaume / Algemeen Rijksarchief [AGR], |
Manuscripts | Brussels, Archives générales du Royaume / Algemeen Rijksarchief [AGR], Trésor de Flandre I () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) , Deel II, Uitgave. Band III. Regering van Filips van de Elzas (Tweede deel: 1178-1191) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 2009., n.670, p.220-221, |
Secondary literature | GILLIODTS-VAN SEVEREN L.. Cartulaire de l'ancien grand tonlieu de Bruges, faisant suite au Cartulaire de l'ancienne Estaple V, Bruges, 1908., n.2596, p.5, LINK LINK |
COPPIETERS STOCHOVE H.. Regestes de Philippe d'Alsace, comte de Flandre, dans: Annales de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Gand, 7 (1906), p.1-177., n.281, p.99, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.270, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.628, LINK LINK |