DiBe ID | 8068 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders-Vermandois Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders-Vermandois Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
butler/pincernarius Name: Walter I Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Function/title:
other Name: Cuono II Institution/jurisdiction: Eine Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Herimannus abbot Institution/jurisdiction: Oudenburg Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
24/12/1183 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) |
Scholarly dating
(any) |
24/12/1183 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - |
25/12/1182 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - | |
//1183 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1183 |
Place-date (in the text) |
Ipris in domo mea |
Place-date (normalised) |
Ypres (BELGIË, Vlaams Gewest, West-Vlaanderen)
Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | le comte de Flandre et de Vermandois confirme à l'abbaye , en les déterminant d'une manière plus précise , les biens sis à Oudenburg que Gautier et son frère Cuono avaient donnés , en 1119 , au monastère (DiBe 273) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti, amen. Philippus, Dei gratia Flandrie et Uiromandie comes, omnibus Sancte Matris Ecclesie filiis tam presentibus quam futuris in perpetuum. Quoniam labili hominum memoria que priorum temporibus gesta sunt obliuione deleri solent, ea que nostris seu predecessorum nostrorum temporibus Christi ecclesiis sub nostra dicione constitutis donatione legitima prouenerunt, eorum quibus collata sunt usibus illesa seruari, nostre saluti proficuum arbitramur. Proinde uniuersitati fidelium presenti pagina uolumus intimare, quod Hermannus Aldenborgensis abbas et fratres eiusdem loci iustis precibus a nostra iusticia impetrarint ut ea que a Conone atque Waltero fratribus, filiis Adalardi buticularii predecessorum meorum Flandrie principum Caroli uidelicet tempore, ecclesie Beati Petri sunt donata, Theoderici uero patris mei temporibus confirmata, sicut ex eorum priuilegiis certissime cognouimus, scripti nostri munimine et sigilli appositione firmaremus. Que autem fuerint ne qua relinquatur erroris occasio duximus exprimendum. Terciam uidelicet partem de omni decima annone totius Aldenborgensis parrochie. Preterea ecclesiam Sancte Marie in Aldenborg sitam cum omnibus suis pertinentiis, scilicet cum alia tercia parte decime et cum uniuersa minuta decima totius parrochie et cum omni dote ecclesie, uidelicet octo mensuris terre et si quid amplius in presentiarum fuerit quod ad dotem pertinent uel in posterum largitione fidelium accreuerit, sub hereditario censu et perpetuo predictus Conon et frater eius Walterus in perpetuos usus fratrum pretaxate ecclesie legitime contradiderunt, ea uidelicet conditione, ut abbas Sancti Petri Aldenborgensis seu fratres ecclesie sibi et successoribus suis quotannis sub tribus temporibus, scilicet Natiuitatis, Pasche, Pentecostes, IX libras denariorum Flandrensis monete, in tres partes diuisas secundum prefata tempora persoluant, retentis tamen IX solidis ex IX libris, quibus sinodale debitum abbas uel fratres sui annuatim episcopo persoluant. Ceterum hoc censu hereditario et perpetuo annuatim prefatis temporibus persoluto sub duarum ecclesiasticarum personarum testimonio, nichil erit unde abbas uel fratres sui in curia sepedictorum fratrum aut successorum ipsorum ad iusticiam stare debeant, nec pro aliqua causa iudicium secularium personarum ecclesiastice persone subeant. Ut autem hec omnia perpetua stabilitate inconuulsa permaneant, cedulam huius largitionis seriem continentem sigilli nostri auctoritate muniuimus et nomina testium qui huic confirmationi interfuerunt subnotari fecimus. Signum Philippi comitis Flandrie. Signum Gerardi de Mencines. Signum Willelmi abbatis Sancti Bauonis. Signum Iohannis Iprensis prepositi. Signum Eustacii camerarii. Signum Willelmi castellani Sancti Audomari. Signum Hellini de Uuauerin. Signum Walteri de Neuela. Signum Arnoldi de Gistela. Signum Walteri de Formensela. Signum Gerardi de Landast. Signum Willelmi de Staden, templarii. Actum Ipris in domo mea, anno dominice incarnationis M°C°LXXXIII°. | |
Source | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L. 2009 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Bruges, Rijksarchief [RA], Blauwe nummers 6658 |
Manuscripts | Bruges, Rijksarchief [RA], Fonds Oudenburg I A - INV 83/1 (1401-1500) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) , Deel II, Uitgave. Band III. Regering van Filips van de Elzas (Tweede deel: 1178-1191) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 2009., n.665, p.211-212, |
Secondary literature | COPPIETERS STOCHOVE H.. Regestes de Philippe d'Alsace, comte de Flandre, dans: Annales de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Gand, 7 (1906), p.1-177., n.278, p.98, LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.628, LINK LINK |