DiBe ID | 7976 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
other Name: Walter II Berthout Institution/jurisdiction: Grimbergen Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
other Name: Walter II Berthout Institution/jurisdiction: Grimbergen Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Grimbergen Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Premonstratensians |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Reims (S.Remi) Diocese: Diocese Reims Principality: France Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1180 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1180 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1180 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | notifie que , de concert avec son oncle Gérard et ses neveux Gérard et Arnoul , il a donné à l'abbaye de Grimbergen deux manses afin que celle-ci paye chaque année , à Reims , deux marcs pour mettre fin au différend qui les opposait à l'abbaye de Reims (S . Remi) quant au bois "Waverwald" (forêt entre les rivières Nete et Dijle) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Ego Walterus Bertoldus cum Gerardo auunculo meo et filiis suis Gerardo et Arnoldo de Grimbergis omnibus in perpetuum. Notum sit omnibus tam presentibus quam futuris quod pro contentione quam ecclesia sancti Remigii erga nos tenebat pro silua que Waure dicitur ecclesie sancti Petri in Grimbergis et fratribus ibidem commorantibus ut pro nobis singulis annis Remis duas marcas soluerent nostri allodii duos mansiunculos legitime coram testibus idoneis libere in perpetuum possidendos resignando tradidimus et ut rata hec permaneant sigillis nostris et testibus confirmamus. Testes Didericus de Beuerne Walterus de de Sottengem et Oliuerus frater eius Adam castellanus Gerardus de Dofle Goswinus de Eppengem et Paridanus frater eius Walterus de Harendre et Willelmus frater eius Gerardus de Bredelachen et Peregrinus frater eius Lidechinus de Eglengem et Lidechinus de Dedlar Amelricus de Boxem Arnoldus Hosechen et alii multi. Actum anno incarnationis domini M C LXXX uiuente abbate Egberto in Grinbergis. | |
Source | VAN DEN WYNGAERT F.L. 1988 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
VAN DEN WYNGAERT F.L.. De Sint-Remigiusabdij van Reims en het ontstaan van het " Land van Mechelen ", dans: Handelingen van de koninglijke Kring voor Oudheidkunde, Letter, en Kunst van Mechelen, 92 (1988), p.49-77., n.5, p.76, |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.331, LINK LINK |
LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 32957, LINK LINK LINK | |
LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 32958, LINK LINK LINK | |
LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 32959, LINK LINK LINK |