Diplomatica Belgica - Record 7897
DiplomataBelgica
Search | Tradition Search
DiBe 1 of 1
return to all results
DiBe ID 7897
ACTORS
Issuer(s)
(= author)
Function/title:  pope
Name:  Alexander III
Institution/jurisdiction:  Rome

Diocese: 
Principality: Papal States
Religious order: 

Author(s) of the actio juridica 

(= disposer)

Function/title:  pope
Name:  Alexander III
Institution/jurisdiction:  Rome

Diocese: 
Principality: Papal States
Religious order: 
Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title:  archbishop
Name:  Henry I
Institution/jurisdiction:  Reims

Diocese:  Diocese Reims
Principality: France
Religious order: 
Function/title:  other
Name:  Walter I Berthout
Institution/jurisdiction:  Grimbergen

Diocese:  Diocese Cambrai
Principality: Brabant (Leuven)
Religious order: 
DATE
Scholarly dating
(preferential)
29/1/1174 (conjecture précise / accurate conjecture - MIGNE/JAFFE)
Scholarly dating
(any)
29/1/1174 (conjecture précise / accurate conjecture - MIGNE/JAFFE) Scholarly qualification: -
29/1/1173 (date impossible / impossible date - VAN DEN WYNGAERT) Scholarly qualification: -

Place-date

(in the text)

Anagniae

Place-date

(normalised)

Anagni (ITALIA, Latium, Frosinone)

Diocese: 
Principality:  Papal States
SUMMARY AND DESCRIPTION
Summary charge Henri I de rappeler publiquement la sentence d'excommunication portée par le pape Eugène III contre Gautier Berthout pour s'être emparé de biens appartenant à l'abbaye de Reims (S . Remi) et lui ordonne de veiller à ce que l'évêque de Cambrai en fasse autant
Description
Language: Latin
Authenticity: unsuspected document Textual tradition: indeterminate textual tradition
Nature of the charter: bull
FULL TEXT OF CHARTER
Insinuatum est auribus nostris quod Gaufridus de Iaenuilla et filius eius uillam monasterii sancti- Remigii quae Corcellis dicitur iniuste opprimunt et abbati eiusdem monasterii iniurias et damna plurima inferre praesumunt. Willelmus uero de Meallen Iosbertus de Caluomonte et filius eius et G-- de Noelli praedictum monasterium damnificare non uerentur. Radulfus autem de Cuzeio eidem monasterio consuetudines detestabiles et prauas imponit et LX solidos quos pro castello de Cuzeio in festo sancti- Remigii tenetur annuatim persoluere singulis annis differt reddere non sine damno monasterii ultra terminum constitutum. Quoniam igitur in eo loco in officio sumus quanquam immeriti prouidente domino constituti ut iura uniuersorum et maxime religiosorum uirorum diligenti debeamus sollicitudine conseruare fraternitati tuae per apostolica scripta mandamus quatenus praefatum Gaufridum et filium eius Willelmum et Iosbertum filium ipsius et G-- de Nuelli instanter moneas et inducas ut iura praelibati monasterii nulla ratione diminuant uel perturbent aut indebitis fatigent molestiis sed data damna resarciant ablata uniuersa restituant et de iniuriis illatis congrue satisfaciant aut sub tuae discretionis examine plenam exinde sibi iustitiam appellatione remota exhibeant. Radulfum uero de Cuzeio ut monasterio detestabiles uel prauas consuetudines non imponat et debitum censum tempore statuto sine diminutione persoluat diligenter monere et inducere studeas. Si autem ipse et alii quos praediximus monitis acquiescere forte contempserint eos nullius appellatione obstante uinculo excommunicationis astringas et sententiam ipsam usque ad dignam satisfactionem facias inuiolabiliter obseruari. Ad haec ex parte praedicti abbatis nostris est auribus intimatum quod Galterus- Bertot monasterio suo magnas possessiones abstulit pro quibus auctoritate sanctae memoriae patris et praedecessoris nostri Eugenii papae excommunicationis fuit uinculo innodatus. Unde quoniam ecclesiastica sententia quae in malefactores pro suis excessibus de auctoritate Romani pontificis promulgatur rata debet et firmiter consistere et eam usque ad dignam satisfactionem firmitatis robur necesse est obtinere nihilominus sollicitudini tuae praesentium significatione iniungimus ut si ita est praedictum Galterum- publice in ecclesia tua excommunicatum denunties et usque ad dignam satisfactionem facias cautius euitari et dilecto filio nostro Cameracensi electo ut hoc idem in sua ecclesia faciat auctoritate nostra et tua firmiter et districte iniungas. Praeterea sicut nobis est intimatum comes Gisebaldus de Ruceio monasterio praelibato XX solidos quos ei debet annuatim pro censu a quindecim annis retro subtraxit et damnum sexaginta libras- et eo amplius irrogauit et hominibus eiusdem monasterii frequentibus rapinis et exactionibus grauamina importabilia inferre praesumit eum ad restituendum quod de censu statuto subtraxit et ad eumdem censum in integrum deinceps persoluendum et ad restaurandum damnum sexaginta librarum- et ad alia restituenda quae per rapinas et exactiones noscitur extorsisse uel ad iustitiam super his exhibendam cum omni instantia moneas et studiose inducas. Quem si neutrum efficere forte uoluerit anathematis gladio ferias donec suum corrigat digna satisfactione reatum. Data Anagniae IV kalendas- februarii.
Source MIGNE J.-P. 1855
TRADITION
Original
No
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE
Editions
VAN DEN WYNGAERT F.L.. De Sint-Remigiusabdij van Reims en het ontstaan van het " Land van Mechelen ", dans: Handelingen van de koninglijke Kring voor Oudheidkunde, Letter, en Kunst van Mechelen, 92 (1988), p.49-77., n.2 (édition fragmentaire), p.73,
MIGNE J.-P.. Alexandri III, romani pontificis, omnia opera, id est epistolae et privilegia, ordine chronologico digesta. Accedunt variorum ad ipsum epistolae, dans: Patrologiae Cursus Completus... Series Secunda, Patrologiae Tomus CC, Paris, 1855., col.968-969, LINK
Secondary literature JAFFE P.-LOEWENFELD S.. Regesta Pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII, 2 vol., Leipzig, 1885-1888., 2, n.12338, p.274, LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.543, LINK LINK

 

Collaborator: Philippe Demonty