DiBe ID | 7873 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
pope Name: Alexander III Institution/jurisdiction: Rome Diocese: Principality: Papal States Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
pope Name: Alexander III Institution/jurisdiction: Rome Diocese: Principality: Papal States Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
archbishop Name: Henry I Institution/jurisdiction: Reims Diocese: Diocese Reims Principality: France Religious order: |
Function/title:
parish/church Name: Institution/jurisdiction: Bruges (Notre-Dame) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
6/3/1172 (conjecture précise / accurate conjecture - FALKENSTEIN) |
Scholarly dating
(any) |
6/3/1172 (conjecture précise / accurate conjecture - FALKENSTEIN) Scholarly qualification: - |
6/3/1172 (plusieurs dates possibles / several possible dates - JAFFE/MIGNE) Scholarly qualification: - | |
6/3/1171 (plusieurs dates possibles / several possible dates - JAFFE/MIGNE) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
Tusculi |
Place-date (normalised) |
Frascati (ITALIA, Latium, Roma)
Diocese: Principality: Papal States |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | charge Henri I d'instruire et d'arbitrer une affaire matrimoniale concernant deux paroissiens de Brugge (Notre-Dame) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: indeterminate textual tradition Nature of the charter: bull |
FULL TEXT OF CHARTER |
Significauit nobis dilectus filius noster W-- decanus sancti- saluatoris quod cum parochianus quidam ecclesiae sanctaę Mariae Brugensis ad quamdam mulierem consuetudinem habuisset tandem mulier eum reclamauit in uirum et uir mulierem ipsam suam esse uxorem negauit sed recognouit se eam aliquanto tempore carnaliter habuisse. Cum autem in praesentia sua eadem controuersia tractaretur in prima et secunda uocatione mulier in matrimonii probatione defecit et deinde datis induciis praefata mulier matrem suam et seruum fratris sui et propriam ancillam sororis suae ad matrimonium probandum produxit. Eodem uero decano super causa ipsa sententiam ferre uolente praefata mulier uenerabilem fratrem nostrum Tornacensem episcopum appellauit diem praefigens quo ad ecclesiam accederet. Vir uero ad audientiam nostram in uoce appellationis prorupit. Unde quia propter absentiam partium non potuimus in causa procedere eam experientiae tuae committimus fraternitati tuae praesentium auctoritate mandantes quatenus cum exinde fueris requisitus utramque partem ante tuam praesentiam conuoces et rationibus hinc inde plenius auditis et cognitis causam ipsam infra XI dies post harum susceptionem sublato appellationis remedio canonico fine decidas. Data Tusculi XI nonas martii. | |
Source | MIGNE J.-P. 1855 |
TRADITION |
Original
|
No |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
MIGNE J.-P.. Alexandri III, romani pontificis, omnia opera, id est epistolae et privilegia, ordine chronologico digesta. Accedunt variorum ad ipsum epistolae, dans: Patrologiae Cursus Completus... Series Secunda, Patrologiae Tomus CC, Paris, 1855., col.789-790, LINK |
Secondary literature | FALKENSTEIN L.. Pontificalis maturitas vel modestia sacerdotalis ? Alexander III. und Heinrich von Frankreich in den Jahren 1170-1172, dans: Archivum Historiae Pontificae, 22 (1984), p.31-88., p.82-84, |
JAFFE P.-LOEWENFELD S.. Regesta Pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII, 2 vol., Leipzig, 1885-1888., 2, n.12001, p.250, LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.527, LINK LINK |