DiBe ID | 7852 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
pope Name: Alexander III Institution/jurisdiction: Rome Diocese: Principality: Papal States Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
pope Name: Alexander III Institution/jurisdiction: Rome Diocese: Principality: Papal States Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
archbishop Name: Henry I Institution/jurisdiction: Reims Diocese: Diocese Reims Principality: France Religious order: |
|
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Arras (S.Vaast) Diocese: Diocese Arras Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
15/7/1169 (plusieurs dates possibles / several possible dates - JAFFE/MIGNE) |
Scholarly dating
(any) |
15/7/1169 (plusieurs dates possibles / several possible dates - JAFFE/MIGNE) Scholarly qualification: - |
15/7/1168 (plusieurs dates possibles / several possible dates - JAFFE/MIGNE) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
Beneventi |
Place-date (normalised) |
Benevento (ITALIA, Campania, Benevento)
Diocese: Principality: Naples |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | charge Henri I de faire restituer par Philippe à l'abbaye d'Arras (S . Vaast) les reliques de saint Jacques dont le comte s'était emparé par la force lors d'une procession à Arras |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: indeterminate textual tradition Nature of the charter: bull |
FULL TEXT OF CHARTER |
Alexander episcopus seruus seruorum dei uenerabili fratri Henrico Remensi archiepiscopo salutem et apostolicam benedictionem. Significatum nobis est quod dilectus filius noster nobilis uir Philippus comes Flandrensis reliquias sancti Iacobi quas dilectus filius noster abbas sancti Vedasti ad monasterium suum processionaliter referebat apud Atrebatum eidem abbati uiolenter abstulit et ad quamdam uillam suam fecit deferri. Unde quoniam non fuit opus iustitiae uel mercedis praescriptum monasterium eisdem reliquiis uiolenter exspoliare fraternitati tuae per apostolica scripta mandamus quatenus eumdem comitem ex parte nostra et tua commoneas et inducas ut praelibato monasterio reliquias ablatas sine difficultate restituat nec eas amplius detinere contendat. Quod nisi eas restituerit et tibi constiterit quod ipsas memorato abbati uiolenter abstulerit in ecclesia ubi reconditae sunt donec monasterio sancti Vedasti plene restituantur appellatione remota diuinum officium interdicas. Data Beneuenti idus- iulii. | |
Source | MIGNE J.-P. 1855 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Arras (Dainville), Archives départementales du Pas-de-Calais - Centre Mahaut-d'Artois [AD], 9 J AA (1601-1700) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
MIGNE J.-P.. Alexandri III, romani pontificis, omnia opera, id est epistolae et privilegia, ordine chronologico digesta. Accedunt variorum ad ipsum epistolae, dans: Patrologiae Cursus Completus... Series Secunda, Patrologiae Tomus CC, Paris, 1855., col.553, LINK |
Secondary literature | FALKENSTEIN L.. Alexandre III et Henri de France. Conformités et conflits, dans: L'église de France et la papauté (Xe-XIIe siècle). Actes du XXVIe colloque historique franco-allemand organisé en coopération avec l'Ecole nationale des chartes par l'Institut historique allemand de Paris (Paris, 17-19 octobre 1990) publiés par Rolf GROSSE, p.103-176, Bonn, 1993., p.159-160, |
JAFFE P.-LOEWENFELD S.. Regesta Pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII, 2 vol., Leipzig, 1885-1888., 2, n.11563, p.220, LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.498, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.298, LINK LINK | |
GERZAGUET J.-P.. Tempête pour un crâne. Conflit pour une relique à l’abbaye Saint-Vaast d’Arras. Péripéties et enjeux (1166-1194), dans: Revue du Nord, 4/2005 (n° 362), p. 727-751., p.734, LINK LINK |