DiBe ID | 7803 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Gerald of Villers Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Gerald of Villers Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
bishopric Name: Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1149 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1149 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
//1150 (date impossible / impossible date - GALLIA CHRISTIANA) Scholarly qualification: - | |
//1156 (date impossible / impossible date - POUTRAIN) Scholarly qualification: - | |
//1151 (conjecture précise / accurate conjecture - D'HERBOMEZ/LEURIDAN) Scholarly qualification: - | |
//1156 (conjecture précise / accurate conjecture - ROLLAND) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1149 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | l'évêque de Tournai (Hainaut) notifie que Nicolas d'Avesnes et ses frères Gossuin et Fastradus ont reconnu n'avoir aucun droit à la garde de la demeure et des biens épiscopaux dont Nicolas s'était emparé à la mort de l'évêque Anselme prétendant que la garde en appartenait à son frère Gossuin , avoué de Tournai |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue Trinitatis, Patris et Filii et Spiritus Sancti, amen. Ego Geraudus, Dei gratia Tornacensis episcopus, tam futuris quam presentibus in perpetuum. Deum nobis fore propitium credimus si ad reformanda et conseruanda ecclesiarum iura precipuam curam impendimus. Sicut enim nostri predecessores libertati sancte Tornacensis ecclesie uigilanter insudauerunt et iura ipsius omni diligentia conseruauerunt, ita temporibus nostris ne conuellantur siue inminuantur uiolenta usurpatione malorum satagere debemus. Antecessore nostro Anselmo bone memorie defuncto, Nicholaus de Auesnes praua suggestione quorumdam domum episcopi et bona ipsius iniuste occupauit et in proprios usus ex parte retorsit asserens custodiam domus et rerum episcopalium ad ius fratris sui Gossuini aduocati pertinere cuius possessiones in sua tutela susceperat eo quod Gossuinus tunc temporis Ierosolimam profectus fuerat. Postmodum uero Gossuinus Ierosolimis reuersus cum a nobis feodum suum reciperet, custodiam episcopalium rerum ad ius suum nequaquam pertinere testatus est unde Nicholaus de iniusta usurpatione et rapina ex precepto domini pape tam ab episcopo Cameracensi quam a nobis excommunicatus est. Tandem uero ipse Nicholaus et fratres sui Gossuinus et Fastradus in presentia personarum nostrarum et nostra, nichilominus etiam coram clero et populo Tornacensi, hanc custodiam iniuste sibi usurpasse recognouerunt unde eam non solum effestucauerunt sed uero se nec posteros suos ulterius eandem reclamaturos iurauerunt et tam de illatis iniuriis quam de dampnis nobis et ecclesie Tornacensi satisfecerunt. Ut igitur hec libertas ecclesie Tornacensis perpetuo munimento inconuulsa permaneat in omnes qui simile ulterius perpetrare presumpserint, Spiritus Sancti iram atque maledictionem superseminare statuimus atque Tornacensem ecclesiam et omnes infra muros sitas a diuinis cessare quousque condigna satisfactio prouenerit et prefatam libertatem subnotato legitimarum personarum testimonio confirmauimus et sigilli nostri impressione corroborauimus. Signum domni Giraudi episcopi. S. Eurardi, S. Desiderii archidiaconorum. S. Galteri decani. S. Letberti prepositi. S. Mouini cantoris. S. Nicholai, Gossuini, Symonis presbiterorum. S. Eurardi castellani. S. Eurardi monetarii. S. Bernardi de Rosbais. S. Galteri Grani Argenti. S. Hellini. Actum anno dominice incarnationis M° C° IL | |
Source | PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C. 2014 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
POUTRAIN J.-A.. Histoire de la ville et cité de Tournai, capitale des Nerviens et premier siège de la monarchie françoise, contenant le récit des... jusqu'à l'année 1749, 2 vol., La Haye, 1750., 2, p.17-19, LINK LINK |
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Tournai (1146-1190). Episcopalis officii sollicitudo II, vol. 2 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 22), Louvain-la-Neuve, 2014. , n.16, p.34-36, | |
Secondary literature | D'HERBOMEZ A.. Les fonds de l'évêché de Tournai aux Archives du Royaume à Bruxelles, dans: Bulletin de la Société historique et littéraire de Tournai, 24 (1891), p.288-315., p.290, |
LEURIDAN TH.. L'avouerie de Tournai : essai sur l'histoire de cette institution, Tournai, 1899., p.276-277, | |
ROLLAND P.. Les origines de la commune de Tournai. Histoire interne de la seigneurie épiscopale tournaisienne, Bruxelles, 1931., p.101, | |
ROLLAND P.. Les croisades et les Tournaisiens, dans: Revue du Nord, 24 (1938), p.161-181., p.172, LINK | |
VLEESCHOUWERS C.. Chronologische problemen aangaande de bisschoppen van Doornik (1146-1218): episcopaatsjaren en jaarstijl, dans: Handelingen van het Genootschap voor Geschiedenis "Société d'Emulation" te Brugge, 117 (1980), p.5-55., note 42, p.16, | |
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Ouvrir les cartulaires des évêques de Tournai: une richesse dévoilée. 1098 regestes d'actes de 898 à 1677 (Tournai - Art et Histoire. Instrument de travail, 14), Louvain-la-Neuve, 2010., n.4, p.18, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.331, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.399, LINK LINK |