DiBe ID | 7725 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders-Vermandois Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
count/countess Name: Baldwin V Institution/jurisdiction: Hainaut Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
|
Function/title:
count/countess Name: Margaret of Alsace Institution/jurisdiction: Hainaut Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Gertrude of Flanders Institution/jurisdiction: Maurienne Diocese: Archbishopric Vienne Principality: German Empire Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Avesnes-lès-Bapaume Diocese: Diocese Arras Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
24/12/1181 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) |
Scholarly dating
(any) |
24/12/1181 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - |
25/12/1180 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - | |
//1181 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1181 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | le comte de Flandre et de Vermandois confirme à l'abbaye d'Avesnes-lès-Bapaume la donation d'une rente annuelle , d'un montant de dix livres , que lui avait faite sur ses propres revenus la comtesse de Maurienne , sa soeur ; le comte de Hainaut et son épouse confirment également cette donation |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Ego Philippus Flandrie et Uiromandie comes, notum esse uolo tam futuris quam presentibus, quod, ad instantiam precum karissime sororis mee Ghertrudis quondam Morianensis comitisse pie ipsius deuotioni placido occurrens assensu, pro animabus nostris et antecessorum nostrorum uolui, dedi, approbaui elemosinam quam ex redditibus sibi ad uiuendum assignatis ecclesie Beate Marie de Auesnis assignauit, uidelicet X libras ex officio Lambini notarii, in Purificatione sancte Marie, Brugis annuatim persoluendas. Conuentus tamen pitantiam aliquam habeat in die utriusque anniuersarii, et in kalendariis suis anniuersario nostro notato sicut fratribus suis, ita nobis orationum suarum perpetuo impendant beneficium, non precii sed sancte caritatis intuitu. Ut igitur hec elemosina nostra rata et inconcussa permaneat, sigilli mei auctoritate et testium subscriptione presens scriptum communire curaui. Signum Roberti aduocati. Signum Roberti filii eius. Signum Hugonis de Oisi. Signum Michaelis constabularii. Signum Walteri de Locris. Signum Walteri de Attrebato. Signum Gilleberti de Aria. Signum Theobaldi militis Templi. Signum Gerardi de Mecinis, sigillarii comitis. Signum Sawalonis Hukedieu Ego quoque Balduinus comes Hainoensis et Margareta uxor mea concedimus et approbamus et sigillorum nostrorum auctoritatibus confirmamus. Actum est hoc anno Domini M°C°LXXXI°. | |
Source | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L. 2009 |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) , Deel II, Uitgave. Band III. Regering van Filips van de Elzas (Tweede deel: 1178-1191) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 2009., n.595, p.116, |
Secondary literature | COPPIETERS STOCHOVE H.. Regestes de Philippe d'Alsace, comte de Flandre, dans: Annales de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Gand, 7 (1906), p.1-177., n.252, p.89-90, LINK LINK |
GODEFROY D.-J.. Inventaire chronologique et detaillé des chartes de la chambre des comptes a Lille, s.l., s.d., n.137, p.60, | |
DE SAINT-GENOIS J.. Monuments anciens, essentiellement utiles à la France, aux provinces de Hainaut, Flandre, Brabant, Namur... et autres pays limitrophes de l'Empire: recueillis par le Cte Joseph de Saint-Genois, [s.l.], 1782-1804., I,1, p.482, LINK LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.610, LINK LINK |