Diplomatica Belgica - Record 7684
DiplomataBelgica
colophon | about | copyright | contact | version française
Search | Tradition Search
DiBe 1 of 1
‹
›
return to all results
DiBe ID 7684
ACTORS
Issuer(s)
(= author) 		Function/title:  bishop
Name:  Peter I of Alsace
Institution/jurisdiction:  Cambrai

Diocese:  Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order: 

Author(s) of the actio juridica 

(= disposer)

Function/title:  other
Name:  Dompierre-sur-Helpe (of), Iuinus
Institution/jurisdiction:  UNKNOWN

Diocese:  Diocese Cambrai
Principality: Hainaut
Religious order: 
Function/title:  bishop
Name:  Peter I of Alsace
Institution/jurisdiction:  Cambrai

Diocese:  Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order: 
Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title:  monastic house
Name: 
Institution/jurisdiction:  Liessies

Diocese:  Diocese Cambrai
Principality: Hainaut
Religious order:  Benedictines
DATE
Scholarly dating
(preferential) 		//1172 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating
(any) 		//1172 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter
//1172

Place-date

(in the text)

Place-date

(normalised)


Diocese:  Principality: 
SUMMARY AND DESCRIPTION
Summary notifie qu'Iuinus a solennellement remis à l'abbaye tout ce qu'il possédait à Dompierre-sur-Helpe en s'en réservant toutefois l'usufruit viager pour lui , son épouse et ses fils ; la famille d'Iuinus approuve cette donation
Description
Language: Latin
Authenticity: unsuspected document Textual tradition: indeterminate textual tradition
Nature of the charter: charter
FULL TEXT OF CHARTER
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Petrus dei gratia Cameracensis electus tam presentibus quam futuris in perpetuum. Diligenter sibi cauit in inuentione litterarum humana industria. Nam per earum monimenta quecumque in presentia secularium seu ecclesiasticorum iudicum facta uel recognita sunt posteritatis memorie retinenda traduntur. Ea propter tam presentes quam posteros scire uolumus quoniam Iuinus de Dono Petri pro salute anime sue et predecessorum suorum quicquid in eadem uilla omnimodis possidebat cum cespite et ramo in ecclesia sancti- Etthonis cuius personatus est ecclesie Letiensis solempniter super altare posuit et coram omnibus parrochianis in elemosinam eidem ecclesie donauit et concessit uxore sua et filiis presentibus et ratum habentibus. Ea tamen in hac donatione interposita est conditio quod predicti Iuinus et uxor eius et filii in uita sua eius possessionis per successionem usumfructum perciperent ecclesia retinente rei dominium et proprietatem. Testes Helgotus abbas Letiensis Willelmus clericus de Dono Petri Gonterus clericus Bernardus et Ingobrannus presbyteri Symon et Emelinus milites duo uillici Iohannes de Condet Iohannes de Fessuel. Postmodum autem in obitum filii sui Philippi sepedictus Iuinus et filii eius quod prius fecerant secundo recognouerunt Emelino fratre eiusdem Philippi presente et concedente qui priori non interfuerat donationi. Quicquid etiam citra Haiam Auesnensem aut in uicinia Doni Petri possidebant cum cespite et ramo super altare sancti- Lamberti Letiensis nomine elemosine deo et ecclesie optulerunt. Testes Arnulphus uillicus Auesnensis Symon et Willelmus iuuenis totus que conuentus Letiensis. Tercio autem Robertus filius ipsius Iuini astante patre suo jam monacho Letiensi in presentia nostra apud Letias quod bino firmauerat concessu tercio compleuit sub hiis testibus Willelmo de Dono Petri Rogero de Wauurin Egidio de Gontricort magistro Gerardo et aliis plurimis. Ut igitur hec donatio firma permaneat eam confirmamus et sigillo nostro corroboramus. Actum anno domini M° C° LXX° II°.
Source MIRAEUS A.-FOPPENS J.F. 1723
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE
Editions
CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F11911 (Pain 0131), LINK LINK
MIRAEUS A.-FOPPENS J.F.. Opera diplomatica et historica, 4 vol., Lovanii, 1723-1748., 3, p.346, LINK LINK LINK LINK
Secondary literature WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.534, LINK LINK

 

Collaborator: Philippe Demonty
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015