DiBe ID | 7555 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Gilles of Clermont-sous-Huy Institution/jurisdiction: Clermont-sous-Huy Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Gilles of Clermont-sous-Huy Institution/jurisdiction: Clermont-sous-Huy Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: John abbot Institution/jurisdiction: Signy Diocese: Diocese Reims Principality: France Religious order: Cistercians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1191 (conjecture précise / accurate conjecture - SCHOONBROODT-BORMANS) |
Scholarly dating
(any) |
//1191 (conjecture précise / accurate conjecture - SCHOONBROODT-BORMANS) Scholarly qualification: - |
//1188 (approximation - MIRAEUS-FOPPENS/WAUTERS/COENEN) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | donne aux religieux de Signy (Ardennes, Charleville-Mézières, Signy-l'Abbaye) pour y bâtir une "grangia" ou une abbaye , à leur volonté , une terre boisée d'une étendue d'une lieue , trente charruées de terre , une eau poissonneuse et navigable jusqu'à Liège et une minière de fer qu'il possédait près de la Meuse vis-à-vis de Clermont-sous-Huy |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: indeterminate textual tradition Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Domino Ioanni abbati Signiacensi Aegidius comes de Claro Monte salutem. Dedi fratribus uestris locum in comitatu meo idoneum et sufficientem ad aedificandam grangiam aut etiam abbatiam utrum libet uobis placuerit. Cujus loci territorium extenditur circumquaque per leucam unam siluam habens optimam terrae arabilis et bonae triginta carrucatas aquam piscibus refertam et aptam nauigio portando usque in ipsam Leodiensium ciuitatem. Dedi praeterea ferrariam optimam quam habeo supra Mosam fluuium contra Clarummontem cum aisantiis totius terrae meae. Unde rogo et obnoxie deprecor quatenus assumpto uno aut duobus coabbatibus uestris maxime abbate Boni Fontis cum que cellerario uestro cum duobus fratribus laicis qui terrae cognoscendae et colendae periti sint praesentiam uestram nobis exhibeatis. Melius enim in capitulo generali et fidentius super qualitate loci testimonium perhibebitis si eum prius oculis lustraueritis. Neque dubium geratis quin haec et alia his plura libere uobis tradam assensu omnium heredum meorum. Valete. | |
Source | MIRAEUS A.-FOPPENS J.F. 1723 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
MIRAEUS A.-FOPPENS J.F.. Opera diplomatica et historica, 4 vol., Lovanii, 1723-1748., 1, p.719-720, LINK LINK LINK LINK |
Secondary literature | SCHOONBROODT J.. Inventaire analytique et chronologique des archives de l'abbaye du Val-St.Lambert, lez-Liège, I: Chartes- II: Chartes et registres (Archives de l'Etat à Liège : inventaires; 2), 2 vol., Liège, 1875-1880., 1, n.5, p.4, LINK |
COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.592, p.234, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.676, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.365, LINK LINK | |
LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 13796, LINK LINK LINK |