DiBe ID | 7549 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Evrard of Avesnes Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Evrard of Avesnes Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
castellan/lord Name: John I Institution/jurisdiction: Bruges Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Function/title:
castellan/lord Name: Gertrude of Montaigu Institution/jurisdiction: Bruges Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
chaplain Name: Robert Institution/jurisdiction: Bruges (Castle's chapel) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
10/9/1185 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
10/9/1185 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
10/9/1185 |
Place-date (in the text) |
Brugis |
Place-date (normalised) |
Bruges (BELGIË, Vlaams Gewest, West-Vlaanderen)
Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | l'évêque de Tournai (Hainaut) confirme la donation par Jean I et sa mère Gertrude de Montaigu de la dîme de Loppem (West-Vlaanderen, Brugge, Zedelgem) et d'une rente annuelle de cent sous pour subvenir aux besoins du chapelain de leur chapelle castrale |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue Trinitatis, amen. Ego Euerardus, Dei gratia Tornacensis episcopus, omnibus tam presentibus quam posteris in perpetuum. Quoniam legitimi contractus modo memorie lapsu modo auaro animi motu reuolui solent et reuocari in irritum, recte et prudenter cautum est ut quod inter legitime contrahentes agitur, fideli scripto memoriter teneatur. Notum igitur fieri uolumus omnibus christifidelibus quod Gerthrudis, Brugensis castellana, et filius eius Iohannes castellanus, basilice sue in Brugis cum consecraretur in honore Beate Marie Uirginis in dotem ad usum Roberti capellani in uita sua et subsequentium de proprio suo decimam scilicet de Lophem et C solidos de Guinarden, IIII-or hottellos tritici de hobruge ad mensuram Brugensem et II pisas casei in cellario cum oblationibus et aliis incrementis et II libras ad Guinardem ministro capellani ad altare, et XXV libras cere et XX solidos ad lampadem etiam ad Guinardem ad lumina procuranda, uoto et rogatu mariti sui pie recordationis Radulfi castellani obligata in memoriam anime ipsius R |
|
Source | PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C. 2014 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Bruges, Archief van het Openbare Centrun voor Maatschappelijk Welzijn (OCMW), Fonds begijnhof De Wijngaard 1 |
Manuscripts | Ghent, Universiteitsbibliotheek, Manuscrit 466 (112) () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
HOORNAERT H.-CALLEWAERT C.. Les plus anciens documents des archives du béguinage de Bruges, dans: Annales de la Société d'Emulation pour l'Etude de l'Histoire et Antiquités de la Flandre, 54 (1904), p.253-300., n.1, p.260-262, |
VREDIUS O.. Genealogia comitum Flandriae a Balduino Ferreo usque ad Philippum IV. , Hisp. regem, variis sigillorum figuris repraesentata atque in viginti duas tabulas divisa, quae diplomatibus scriptisve antiquis aut coaetaneis comprobantur, 2 vol., Brugis Flandrorum, 1642-1643., p.563, LINK LINK LINK LINK | |
MIRAEUS A.-FOPPENS J.F.. Opera diplomatica et historica, 4 vol., Lovanii, 1723-1748., 2, p.1717, LINK LINK LINK LINK | |
DE LALAING (COMTESSE DE). Maldeghem la Loyale. Mémoires et archives, Bruxelles, 1849., p.351-353, LINK LINK | |
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Tournai (1146-1190). Episcopalis officii sollicitudo II, vol. 2 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 22), Louvain-la-Neuve, 2014. , n.140, p.194-195, | |
Secondary literature | VLEESCHOUWERS C.. Chronologische problemen aangaande de bisschoppen van Doornik (1146-1218): episcopaatsjaren en jaarstijl, dans: Handelingen van het Genootschap voor Geschiedenis "Société d'Emulation" te Brugge, 117 (1980), p.5-55., p.32, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.349, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.641, LINK LINK | |
REUSENS E.. Les chancelleries inférieures en Belgique depuis leur origine jusqu'au commencement du XIIIe siècle, dans: Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de la Belgique, 26 (1895), p.20-206., p.191, LINK | |
VLEESCHOUWERS C.-VAN MELKEBEEK M.. Le rôle de l'entourage des évêques de Tournai (1146-1300) dans la chancellerie épiscopale (avec relevé des sceaux), dans: Mémoires de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Tournai, 2 (1981), p.7-80., p.32, |