‹
›
return to all results
| DiBe ID | 7540 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Nicholas I Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Nicholas I Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
|
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: Walter I Peluchel Institution/jurisdiction: Avesnes-sur-Helpe Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
|
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Liessies Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: Benedictines |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
1/7/1167 (terminus ante quem - DIPLOMATA BELGICA: FIN NICOLAS I) |
|
Scholarly dating
(any) |
1/7/1167 (terminus ante quem - DIPLOMATA BELGICA: FIN NICOLAS I) Scholarly qualification: - |
| 22/3/1136 (terminus post quem - DIPLOMATA BELGICA: DEBUT NICOLAS I) Scholarly qualification: - | |
| //1167 (terminus ante quem - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
| //1137 (terminus post quem - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
| //1160 (approximation - MIRAEUS-FOPPENS) Scholarly qualification: - | |
|
Place-date (in the text) |
|
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | confirme le don par Gautier à l'abbaye de deux moulins sis à Etroeungt |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: indeterminate textual tradition Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| Notum sit tam presentibus quam futuris quod dominus Galterus de Auesnis Lescias ueniens coram altari sancti- Lamberti duo molendina de Struem in elemosinam ęcclesię Lesciensi solempniter contulit pro anima sua et predecessorum suorum et maxime filii sui Theoderici per manum domni Guedrici eiusdem ęcclesię abbatis astantibus et concedentibus uxore sua Ida et filiis suis Nicholao Fastredo Waltero. Huius traditionis testes sunt Willelmus de Cymaco Rabodo Wanemarus de Anuen Arnulfus de Tyr Omarus de Semerias Thomas de Glaiun Rainerus de Donum Walcherus de Orcha Gozuinus prepositus Thomas filius eius Alardus de Sclarbis petrus uillicus de Auesnis. Notum sit etiam quod donationem quam Gozuinus predecessor Walteri fecerat ęcclesię Lesciensi fecerat de uilla quę dicitur Ramolgies prefatus Walterus heres eius eidem ęcclesię recognouit et confirmauit pro anima filii sui Theoderici per manum domni Guedrici abbatis astantibus et concedentibus uxore sua Ida et filiis suis Nicholao Gozuino Fastredo. Huius recognitionis et confirmationis testes fuerunt Fastredus frater predicti Galteri Gerardus malus priuignus Rabodo Alardus et Willelmus de Cymaco Symon filius Euerardi prepositi Theodericus archidiaconus Gerardus de Berella Gozuinus prepositus de Auesnis Gerardus de Morinis Gunterus de brugis Omerus de Semeriis. Sane post obitum domni Walteri cum Nicholaus filius et successor ipsius pro molendinis de Struem ęcclesiam Lesciensem inquietaret in presentia domni abbatis Clareuallensis iniusticiam suam confessus est et elemosinam patris sui benigne recognouit atque prefate ęcclesię gratanter contulit assensu uxoris sue Mathildis. Huius recognitionis testes fuerunt Lambertus abbas Lobiensis Meinardus abbas Altimontensis Egericus abbas de sancto Gisleno Elbertus decanus de Auesnis Gonterus et Walterus presbyteri de Ramolgiis Gozuinus prepositus de Auesnis Gonterus de Brugis Willelmus de Bauai Robertus filius Emme Rembaldus uenator. Postea etiam cum idem Nicholaus predictam ecclesiam pro uilla de Ramolgiis molestaret iniusticiam suam recognoscens in presentia nostra apud Antoing tam ipsam uillam de Ramulgiis quam etiam duo molendina de Struem ęcclesię Lesciensi libere recognouit et reconfirmauit astante et concedente filio suo Iacobo astantibus etiam archidiacono- Alardo et Eurardo ipsius Iacobi auunculo. Hanc recognitionem prefatus Nicholaus in capitulo Lesciensi renouauit et reconsignauit astantibus et concedentibus uxore sua Mathilde cum filio suo Iacobo et filia sua Ida in reconciliatione fratris sui Theoderici qui multo tempore extra atrium iacuit sed tandem dei misericordia et multo sudore abbatis Helgoti atrium promeruit in cuius tumulatione dictus Nicholaus hanc recognitionem fecit laudantibus et approbantibus hominibus suis Walberto de Ruscenies Wiberto de Mauda Gozuino preposito de Auesnis Wiberto filio eius Wilelmo de Bauai Guntero uillico. Ego igitur Nicholaus Cameracensis episcopus huic operi bono fauens et congaudens ut inconuulsum sit perpetualiter pontificali potestate precipio et ne a quoquam infringatur sub anathemate prohibeo sed ut in pace possessione pacifica possideatur sigilli nostri attestatione et munitione tanquam ratum et firmum corroboro. | |
| Source | MIRAEUS A.-FOPPENS J.F. 1723 |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
MIRAEUS A.-FOPPENS J.F.. Opera diplomatica et historica, 4 vol., Lovanii, 1723-1748., 1, p.703, LINK LINK LINK LINK |
| Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.487, LINK LINK |
| BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.2, p.154, LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
