DiBe ID | 7538 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Nicholas I Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Nicholas I Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Function/title:
bishop Name: Eudes Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Valenciennes (S.John the Baptist) Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: Augustinian Canons |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1139 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1139 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1139 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme à l'abbaye la possession de l'autel d'Estreux , don de son prédécesseur Eudes |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: indeterminate textual tradition Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine domini. Nicholaus diuina permissu Cameracensis episcopus tam futuris quam presentibus in perpetuum. Ad hoc in specula positi sumus ut in ecclesiis nobis commissis que minus canonice acta sunt corrigentes predecessorum nostrorum largitione confirmare studeamus. Proinde altare de Estruem a donno Odone bone memorie episcopo predecessore nostro ecclesie sancti- Iohannis Ualenchenis concessum eidem ad usus canonicorum saluis nostris et ministrorum nostrorum debitis assignamus confirmamus. Ad arcendas itaque quorumlibet inportunitates data conseruatoribus benedictione in preuaricatores quoad resipuerint excommunicationis sentenciam exponimus atque sub signato canonico testimonio et sigilli nostri appositione huius nostri decreti paginam corroboramus. Signum Theodorici eiusdem altaris sancti- iohannis Theodorici Alardi archidiaconorum. Signum Gerardi decani et archidiaconi. Signum Guidonis Gualteri Guerinboldi sacerdotum guerinboldi Guillelmi Hugonis Leuitarum Hugonis Gualcheri Hugonis Eustachii Gualteri Uincentii Gualteri Roberti canonicorum. Actum anno incarnati uerbi M° C° XXX° IX° presulatus donni Nicholai III°. Ego Guiremboldus cancellarius scripsi et recensui. | |
Source | MIRAEUS A.-FOPPENS J.F. 1723 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Lille, Archives départementales du Nord [AD], 40 H 187 (1201-1300) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
MIRAEUS A.-FOPPENS J.F.. Opera diplomatica et historica, 4 vol., Lovanii, 1723-1748., 1, p.688, LINK LINK LINK LINK |
Secondary literature | LE GLAY A.. Mémoire sur les archives de Saint-Jean de Valenciennes, dans: Revue agricole, industrielle et littéraire de l'arrondissement de Valenciennes, Valenciennes, juillet 1862, p.343-364., p.345, LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.215, LINK LINK |