‹
›
return to all results
| DiBe ID | 7513 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Clementia of Burgundy Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Clementia of Burgundy Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: S.Amand Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
//1133 (terminus ante quem - PLATELLE) |
|
Scholarly dating
(any) |
//1133 (terminus ante quem - PLATELLE) Scholarly qualification: - |
| //1128 (terminus post quem - PLATELLE) Scholarly qualification: - | |
| //1130 (approximation - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
| //1125 (approximation - MIRAEUS-FOPPENS) Scholarly qualification: - | |
|
Place-date (in the text) |
|
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | la comtesse de Flandre, duchesse de Brabant, donne différents biens aux moines de S . Amand qui desservaient la chapelle de la Vierge près de Kortrijk (énumération) |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: indeterminate textual tradition Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| In nomine patris et filii et spiritus sancti amen. Qui seruorum dei necessitatibus communicat et ad releuandam indigentiam eorum in presenti aliquid de suo largitur misericordem dominum sibi conciliat et bonis celestibus deo fauente communicat. Quocirca ego Clementia comitissa Flandrie et ducissa Lotharingie nostris quibuscunque successoribus omnibus etiam tam presentibus quam futuris fidelibus cognitum esse uolumus quod assensu uenerabilis Theoderici comitis Flandrie ad usus et sustentationem fratrum de monasterio sancti- Amandi in capella beate dei genitricis Marie que sita uidetur esse prope Curtriacum deo famulantium pro remedio anime nostre et comitum Flandrie salute tam predecessorum quam successorum quoddam pratum de nostro iure uicinum ipsi capelle benigne concessimus duo quoque mansa terre in illa uastitate de Espouth. Et quoniam omni petenti danda est elemosina precipue tamen eis qui ut liberius deo seruiant et deum orent nichil proprium possident in seculo predictorum fratrum usibus id addere et prestare uolumus quatinus de tribus prebendis que dantur in elemosinam comitum Flandrie in Curtriaco singulis annis ipsi fratres duas ex integro accipiant uidelicet in festiuitate sancti- Dionisii in molendinis apud Herlebecam unum modium frumenti ad mensuram comitis et unum modium auene de horreo comitis in festiuitate sancti Martini decem raserias siliginis et duodecim solidos de ministerio quod modo tenet Robertus filius Ueinoti. Concessimus etiam illis comitatum de Bonarda sui allodii et quandam terram in allodium quam de nostro iure tenebat in feodum quidam Simon manens iuxta prefatam capellam. Quam terram postea ipse Simon a predictis fratribus recepit et pro ipsa singulis annis soluit eis centum XV-cim denarios. Concessimus etiam predicte ecclesie Roscendam cum duobus filiis et tribus filiabus quorum nomina hec sunt Gulcherus Siherus Richelendis Emma Heluidis. Ut igitur huius nostre dationis pia concessio firma perpetuo maneat sigilli nostri impressione presens scriptum signari iussimus testium etiam nomina qui dationi interfuerunt subter annotari iussimus. Signum Rogeri castellani. Signum Balduini de Odengem. Signum Radulphi de Rumbeca. Signum Roberti Ueinoti. Signum Herimanni claue. Signum Thome. Signum Gerardi de Forest. Signum Hugonis fratris eius. Signum Theobaldi de Uatinis. Signum Ursderi de Lonna. | |
| Source | MIRAEUS A.-FOPPENS J.F. 1723 |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
MIRAEUS A.-FOPPENS J.F.. Opera diplomatica et historica, 4 vol., Lovanii, 1723-1748., 1, p.377, LINK LINK LINK LINK |
| Secondary literature | PLATELLE H.. Le temporel de l'abbaye de Saint-Amand des origines à 1340 (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle Série: Etudes et Documents), Paris, 1962., p.194, |
| PLATELLE H.. Le premier cartulaire de l'abbaye de Saint-Amand, dans: Le Moyen Age, 62 (1956), p.301-329., p.328-329, | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.157, LINK LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
