DiBe ID | 7508 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Evrard of Avesnes Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Tournaisis Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Evrard of Avesnes Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Tournaisis Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Godescalc abbot Institution/jurisdiction: Affligem Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Benedictines |
Function/title:
monastic house Name: Hugh abbot Institution/jurisdiction: Bruges (S.Andrew) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
12/2/1190 (nouveau style / new style - WAUTERS/VLEESCHOUWERS/PYCKE-VLEESCHOUWERS) |
Scholarly dating
(any) |
12/2/1190 (nouveau style / new style - WAUTERS/VLEESCHOUWERS/PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: - |
12/2/1189 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
12/2/1189 |
Place-date (in the text) |
Tornaci |
Place-date (normalised) |
Tournai (BELGIQUE, Région Wallonne, Hainaut)
Diocese: Diocese Tournai Principality: Tournaisis |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | l'évêque de Tournai (Hainaut) approuve la décision par laquelle l'archevêque de Reims (Marne) avait affranchi le monastère de Brugge (S.André) (West-Vlaanderen, Brugge, Brugge [Sint-Andries]) de toute sujétion envers celui d'Affligem (Vlaams-Brabant, Halle-Vilvoorde) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Euerardus, Dei gratia Tornacensis episcopus, uniuersis Christi fidelibus tam futuris quam presentibus in perpetuum. Suscepti cura regiminis ad hoc nos prouocat et inducit ut secundum Deum religiosorum uirorum honestati, commodis et profectibus et libertatibus ecclesiarum que in nostra sunt diocesi constitute – quantum in nobis fuerit – propensius intendamus. Huius itaque considerationis uestigia prosequentes uniuersitati fidelium presenti priuilegio fieri uolumus manifestum quod cum Godescalcus abbas et capitulum Affligemiense auctoritate domini Remensis in eius presentia locum ecclesie Sancti Andree iuxta Brugas que eorum prioratus esse solebat fratribus ibidem Deo seruientibus liberum et emancipatum dedissent et ab iure et dominio quod prius ibi habuerant liberum dimisissent ut ad augmentum seruitii Dei locus ille in monasterium consurgeret et perpetuo permaneret, nos, de assensu capituli nostri, libertatem eiusdem ecclesie et emancipationem in presentia domini Remensis factam – sicut in eius autentico scripto continetur – necnon ordinationem et benedictionem uenerabilis uiri Hugonis, abbatis eiusdem ecclesie, per dominum Morinensem celebratam, ratam habuimus et habemus et presentis scripti patrocinio confirmamus, statuentes et sub anathematis interminatione, salua tamen patrum reuerentia, firmiter inhibentes ne aliquis in posterum prefatos fratres monasterii Sancti Andree super libertate et emancipatione memorata audeat indebite molestare uel contra iuris ordinem temere perturbare. Nomina autem testium qui huic approbationi interfuerunt fecimus inferius annotari. Ut autem sepedicta libertas maioris obtineat roboris firmitatem ego Arnulphus decanus, Gosuinus et Theodericus archidiaconi totumque capitulum Tornacensis ecclesie sigillo nostro appenso perhibemus testimonium ueritati. Datum Tornaci, II Idus Februarii, anno Domini millesimo centesimo octogesimo nono. | |
Source | PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C. 2014 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
MIRAEUS A.-FOPPENS J.F.. Opera diplomatica et historica, 4 vol., Lovanii, 1723-1748., 1, p.286, LINK LINK LINK LINK |
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Tournai (1146-1190). Episcopalis officii sollicitudo II, vol. 2 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 22), Louvain-la-Neuve, 2014. , n.154, p.210-211, | |
MIRAEUS A.. Diplomatum Belgicorum libri duo, in quibus literrae fundationum ac donationum piarum, testamenta, concilii, contractus antenuptiales, foedera principum, et alia cum sacra cum politicae antiquitatis monumenta, ad Germaniam inferiorem, vicinasque provincias spectantia, continentur, Bruxellis, 1627., p.340-341, LINK LINK LINK | |
MIRAEUS A.. Notitia ecclesiarum Belgii : in qua, tabulis donationum piarum longa annorum ferie digestis, sacra et politica Germaniae inferioris vicinarumque provinciarum historia explosis fabulis, recensetur et illustratur, Antverpiae, 1630., p.466, LINK LINK LINK | |
Secondary literature | VLEESCHOUWERS C.. Chronologische problemen aangaande de bisschoppen van Doornik (1146-1218): episcopaatsjaren en jaarstijl, dans: Handelingen van het Genootschap voor Geschiedenis "Société d'Emulation" te Brugge, 117 (1980), p.5-55., p.30-31, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.684, LINK LINK | |
HUYGHEBAERT N.. Abbaye de Saint-André-lez-Bruges, dans: Monasticon Belge, III, Province de Flandre occidentale, I, Liège, 1960, p.86-129., p.96-97, |