DiBe ID | 7482 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Lietard Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Lietard Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Brussels (S.Gudula) Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1134 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1134 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1134 |
Place-date (in the text) |
Brucsellae |
Place-date (normalised) |
Brussels (BELGIQUE, Bruxelles-Capitale, - )
Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | donne au chapitre l'autel de Melsbroek , libre de tout droit de personat |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
-CHRISMON- In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Littardus gratia dei Cameracensis episcopus tam futuris quam presentibus in perpetuum. bonorum iusta petitio cum sit exaudienda et per temporalia bona eternalia promerenda petitioni bonorum honestum duxi acquiescere et pro eternalibus quedam mea temporalia dimittere. Altare siquidem quod est in Meltbruch omni personatu liberum tradidi Brucselle in oratorio sancti Michaelis archangeli et gloriose uirginis Gudile quiescentis ibidem absque personarum mutatione inperpetuum pro mea salute canonicorum XIIII-cim ibidem famulantium satisfaciens petitioni ne tamen redditus Cameracensis ecclesie imminueretur excepi. Ut autem quod feci ratum permaneret et congregatio predicta pacifice altare optineret banno confirmaui et sub anathemate ne aliquis ad hoc conturbandum uel subuertendum exurgeret interdixi. Huius facti testium nomina subsignauimus. Signum Teoderici archidiaconi. Signum Gerardi archidiaconi. Signum Balduini decani. Signum Alexandri decani. Signum Mouini. Signum Mazonis magistri. Signum Gualteri magistri. Signum Guillelmi sacerdotis. Signum Fromoldi sacerdotis. Signum Gualteri capellani. Hoc autem actum est Brucselle anno dominice incarnationis M° C° XXXIIII° indictione X anno presulatus domini Litardi III° Godefrido duce fines Lotharingie obtinente et Lothario inperante. Ego Guyrenbaldus cancellarius subscribsi. | |
Source | LEFEVRE P.-GODDING P.-GODDING-GANSHOF F. 1993 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
LEFEVRE P.-GODDING P.-GODDING-GANSHOF F.. Chartes du chapitre de Sainte-Gudule à Bruxelles (1047-1300) (Université de Louvain. Recueil de Travaux d'Histoire et de Philologie, 6e série, fasc. 45), Louvain-la-Neuve-Bruxelles, 1993., n.6, p.10-11, |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.175, LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.226, LINK LINK |