Diplomatica Belgica - Record 7478
DiplomataBelgica
colophon | about | copyright | contact | version française
Search | Tradition Search
DiBe 1 of 1
‹
›
return to all results
DiBe ID 7478
ACTORS
Issuer(s)
(= author) 		Function/title:  bishop
Name:  Vindicianus
Institution/jurisdiction:  Cambrai

Diocese:  Diocese Cambrai
Principality:
Religious order: 

Author(s) of the actio juridica 

(= disposer)

Function/title:  bishop
Name:  Vindicianus
Institution/jurisdiction:  Cambrai

Diocese:  Diocese Cambrai
Principality:
Religious order: 
Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title:  monastic house
Name: 
Institution/jurisdiction:  Arras (S.Vaast)

Diocese:  Diocese Arras
Principality:
Religious order:  Benedictines
DATE
Scholarly dating
(preferential) 		//1004 (terminus ante quem - LEMARIGNIER)
Scholarly dating
(any) 		1/5/680 (conjecture précise / accurate conjecture - BREQUIGNY/PARDESSUS) Scholarly qualification: -
//685 (conjecture précise / accurate conjecture - LE COINTE) Scholarly qualification: -
//674 (conjecture précise / accurate conjecture - MIRAEUS-FOPPENS/VAN DRIVAL) Scholarly qualification: -
//1004 (terminus ante quem - LEMARIGNIER) Scholarly qualification: FORGERY
//998 (terminus post quem - LEMARIGNIER) Scholarly qualification: FORGERY
//995 (plusieurs dates possibles / several possible dates - LEMARIGNIER) Scholarly qualification: FORGERY
//994 (plusieurs dates possibles / several possible dates - LEMARIGNIER) Scholarly qualification: FORGERY
//1030 (approximation - FOURNIER) Scholarly qualification: FORGERY

Place-date

(in the text)

in Compendio palatio

Place-date

(normalised)

Compiègne (FRANCE, Hauts-de-France, Oise)

Diocese:  Diocese Soissons Principality: 
SUMMARY AND DESCRIPTION
Summary interdit à quiconque d'entrer dans l'abbaye sans autorisation de l'abbé et des moines ou de l'inquiéter de quelque manière que ce soit
Description
Language: Latin
Authenticity: document regarded as a forgery Textual tradition: indeterminate textual tradition
Nature of the charter: charter
FULL TEXT OF CHARTER
Vindicianus Cameracensium uel Atrebatensium ecclesiae episcopus omnibus sanctae dei ecclesiae filiis. Si locis quae deo dicantur nostra pontificali auctoritate aliquid conferimus quo in meliorem erigantur statum credimus nos mercedem exinde a deo recipere atque ad augmentum uitae aeternae capiendae emolumentum non modicum speramus nobis acquirere. Quapropter nouerint omnes fideles praesentes uidelicet atque futuri quia dominus noster piissimus rex Theodericus in generali placito habito in Compendio palatio in conuentu uenerabilium episcoporum uidelicet Audoeni Austregisili Audomari Eligii Faronis atque Lamberti nec non illustrium abbatum Wandregisili Philiberti Bertini atque Stupilionis suggessit humiliter nostrae pontificali celsitudini quatenus episcopali priuilegio roboraremus quidquid ipse contulit Nobiliaco monasterio ubi sanctus- Vedastus corpore quiescit quod ab ipso pio rege mirifice ac decenter regiis construitur sumptibus in suburbio Atrebatis ciuitatis in quem locum nuper fuit translatum corpus dicti pontificis christi Vedasti a beato Autberto episcopo nostro uidelicet praedecessore ac honorifice humatum. Denique omnibus notum est eundem locum pertinentem fuisse ac subiectum ecclesiae Atrebatensis ciuitatis sed a memorato rege Theoderico me consentiente una cum clero nobis subiecto est a nostra sequestratus ciuitate. Igitur considerantes dignam et humillimam petitionem saepius dicti inclyti regis ratum duximus opere perficere quod ipse suggesserat. Itaque per sanctam et indiuiduam trinitatem pontificali auctoritate obtestamur cunctis sanctae dei ecclesiae filiis praesentibus uidelicet et futuris ut hoc episcopale priuilegium a nobis pro dei amore editum ita ut a nobis constitutum est inuiolabiliter conseruetur ab hodierno uidelicet die et deinceps. Per pontificalem auctoritatem omnes seculares et iudiciarias potestates excludimus ab ingressu memorati monasterii atque castri ut liceat monachis deo inibi famulantibus ex hoc et in reliquum tempus quiete uiuere ac ab omni mundano strepitu esse sequestratos. Et adiuramus per patrem et filium et spiritum sanctum ut neque aliquis episcopus nostrorum uidelicet successorum neque comes nec aliqua regia uel iudiciaria potestas praesumat illorum ingredi monasterium siue castrum neque ibi conuiuia exstruere neque placita nec aliud quid facere nisi permissu et uoluntate abbatis qui praelatus fuerit loco una que cum uoluntate monachorum sed sint monachi deo seruientes in praefato loco juxta quod beatus Augustinus docet de opere monachorum uel juxta traditionem sancti- Basilii uel secundum regulam sancti- Columbani uel sanctissimi Benedicti et hoc in arbitrio abbatis constituimus. Si autem talis exstiterit caussa ut merito episcopus accersiri debeat non aliter ueniat nisi uocatus ab abbate uel a monachis aliter ut diximus nec ipse nec alicui liberum ingressum consentimus. Interdicto etiam anathematis et pontificali auctoritate stabilimus ut ipsum castrum cum monasterio et uillulis Filciacum Thilgidum Hadas Hennincurtem Saltiacum cum Theobia silua Theuludum Liniacum puteis aquis et appendiciis ad se pertinentibus non aliquis praesumat in his quae diximus aut in uillis inibi pertinentibus praecinctam habentibus inferre aliquam molestiam latrones uel bannos accipere parafredos inquirere sed liceat monachis quiete omnia possidere quo ualeant liberius pro pace sanctae dei ecclesiae et uita regis et coniugis ac filiorum et statu regni domini clementiam exorare. Si quis uero priuilegii hujus a nobis editi obseruator exstiterit accipiat mercedem a domino et benedictionem in praesenti uita et in futura uitam aeternam. Qui uero nostram auctoritatem parui penderint illud que qualicumque modo temerare praesumpserint per nostram pontificalem auctoritatem reddantur extranei a liminibus sanctae dei ecclesiae et a coetu christianorum et a regno dei et descendant cum Dathan et Abiron in infernum uiuentes et cum Iuda traditore domini nostri Iesu christi accipiant partem et societatem in die iudicii et cum diabolo damnationem aeternam amen. Ego Vindicianus episcopus hoc priuilelegium a mea paruitate editum subscripsi. Ego Audoenus episcopus iussu domini regis et rogatu fratris nostri et coepiscopi Vindiciani hoc priuilegium subscripsi. Ego Audomarus episcopus absque ocellis subscripsi. Ego Austregisilus archiepiscopus subscripsi. Ego Eligius episcopus subscripsi. Ego Faro episcopus subscripsi. Ego Lambertus episcopus subscripsi. Ego Bertinus abbas subscripsi. Ego Philibertus abbas subscripsi. Ego Agilus abbas subscripsi. Ego Wandregisilus abbas subscripsi. Ego Stupilio abbas monasterii sancti- Quintini iussu domini Theoderici regis et rogatu Vindiciani episcopi hoc priuilegium scripsi et subscripsi. Data kalendas- maii anno VII domini Theoderici regis indictione II. Actum in Compendio palatio in dei nomine feliciter amen.
Source MIRAEUS A.-FOPPENS J.F. 1723
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE
Editions
MIRAEUS A.-FOPPENS J.F.. Opera diplomatica et historica, 4 vol., Lovanii, 1723-1748., 1, n.5, p.126, LINK LINK LINK LINK
Secondary literature FOURNIER E.. Sur quelques-uns des plus anciens documents de l'histoire d' Arras, dans: Bulletin de la Commission départementale des Monuments historiques du Pas-de-Calais, 7 (1941-1949), p.331-353., p.331-337,
LEMARIGNIER J.-F.. L'exemption monastique et les origines de la réforme grégorienne, dans: A Cluny. Congrès scientifique. Fêtes et cérémonies liturgiques en l'honneur des saints abbés Odon et Odilon, 9-11 juillet 1949, Dijon, 1950, p.288-340., p.335-340,
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.51, LINK LINK
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.2, p.1202, LINK LINK

 

Collaborator: Philippe Demonty
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015