‹
›
return to all results
| DiBe ID | 7453 |
| ACTORS |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Watten Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Augustinian Canons |
|
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Ten Duinen Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Cistercians |
|
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Watten Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Augustinian Canons |
|
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Ten Duinen Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Cistercians |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
23/6/1186 (donnée par document / mentioned in document - ) |
|
Scholarly dating
(any) |
23/6/1186 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
|
Date in the charter
|
23/6/1186 |
|
Place-date (in the text) |
|
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | notice rapportant l'échange entre les deux abbayes de cinq mesures de terre situées à Synthe appartenant à l'abbaye de Watten contre sept mesures de terre à Eringhem appartenant aux moines de Ten Duinen |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: indeterminate textual tradition Nature of the charter: notitia |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| Notum sit omnibus tam presentibus quam futuris quod ecclesia Guatiniensis dedit in cambium quinque mensuras terre quam habuit in Sintinis que fuerat Symonis Om ęcclesię de Dunis pro septem mensuris terrę iacentis in Hersingehem quam Galterus miles de Drincham pro remedio animę suę ad usus fratrum de Dunis dinoscitur contulisse. Ut autem terra de Sintinis que fuit ęcclesię de Guatinis deinceps cedere debeat in usus ęcclesię de Dunis et terra de Hersingem que fuit ęcclesię de Dunis uersa uice debeat ad usus ęcclesię Guatiniensis permanere qui scripta utriusque ęcclesię perspexerint cambium istud utriusque ęcclesię sigillo confirmatum perpetua stabilitate cognoscant. Tali dum taxat conditione quod altera ecclesia alterius ęcclesię similiter hoc cambio indempnitati debeat salubriter prouidere. Actum est hoc anno incarnati uerbi millesimo centesimo LXXXVI° indictione IIII-ta nono kalendas iulii. | |
| Source | |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
VAN DE PUTTE F.-VAN DE CASTEELE D.. Cronica et cartularium Monasterii de Dunis, (Recueil de chroniques, chartes et autres documents, concernant l'histoire et les antiquités de la Flandre occidentale ,40), 2 vol. Bruges, 1864., n.383, p.470, LINK |
| Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.652, LINK LINK |
| LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 21726, LINK LINK LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
