DiBe ID | 7447 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
monastic house Name: Walter I abbot Institution/jurisdiction: Bergues Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
Function/title:
monastic house Name: Idesboldus abbot Institution/jurisdiction: Ten Duinen Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Cistercians |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
monastic house Name: Walter I abbot Institution/jurisdiction: Bergues Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
Function/title:
monastic house Name: Idesboldus abbot Institution/jurisdiction: Ten Duinen Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Cistercians |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Ten Duinen Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Cistercians |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Bergues Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
22/7/1167 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
22/7/1167 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
22/7/1167 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | notifient l'accord conclu entre leurs abbayes quant aux dîmes , tant des terres que des animaux , levées dans les paroisses d'Eggewaartskapelle et de Synthe |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: indeterminate textual tradition Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sanctę et indiuiduę trinitatis. Ego Walterus Bergensis ęcclesię item et ego Idesbaldus Dunensis ęcclesię minister nos utrique tam presentibus quam futuris innotescimus quod inter has nostras ecclesias magna quędam olim discordia tempore predecessorum nostrorum pro jure decimarum exorta et quorumdam sollertia prudentium sedata tunc et quodam modo pacificata fuerit sed peccatis nostris exigentibus plaga non bene tunc ad integrum sanata iterum nostris temporibus rediuiua succrescere deterius que erumpere cępit et menbra inficere omnia quod cernentes multi spiritualium utriusque ordinis condoluerunt conuentus diuersos diuersis temporibus fecerunt qualiter fixe et inconuulse scissura hęc resarciretur et cuncta ydrę istius capita perpetuo abscinderentur elaborauerunt. Nos quoque tandem precibus talium ac tantorum acquiescentes elegimus arbitros religiosos qui domni Milonis Morinorum episcopi congregatorum Taruenne freti consilio incompositos composuerunt scripto atque sigillo eiusdem domni Morinensis confirmare statuerunt. Quod et factum est et hic modus compositionis et confirmationis hujus scriptę: Dunenses Bergensibus decimas annone integre reddent de terris omnibus quas in parrochiis de Sintines et Erembaldi Capella in presentiarum tenent uel in posterum acquirent et eiusdem totius terrę quę excoli poterit quartam partem ad minus singulis annis excolere tenebuntur. Verum ex monachorum Bergensium pendebit arbitrio cum in tempore messis ad recipiendam decimam miserint manipulos prout furcę occurrerint a fratre qui curti preerit recipere uel ex monasterio Dunensi duos sibi eligere monachum scilicet et conuersum qui ab abbate suo per obędientiam ammoniti manipulos sicut dictum est prout furcę occurrerint fide bona in usus Bergensium decimabunt. Statutum est etiam et a monachis Bergensibus uniuersaliter approbatum quod monachi Dunenses de nutrimentis suorum animalium curtis de Sintines omnimodas decimas sibi retinebunt et in perpetuum possidebunt. Hęc secundum tenorem scripti illius et quędam alia quę non necessaria erant huic scripto inserere nec tamen decet aut licet negare. Hanc pactionem taliter confirmatam et talium ac tantorum presentia testium roboratam nos agnoscimus profitemur et utriusque nostri tam Bergensis uidelicet quam Dunensis capituli assensu inuicem confirmamus et sigillorum nostrorum impressione ac cyrographi inscriptione corroboramus. Siquidem arbitri electi fuerunt Alulfus archidiaconus Hugo abbas sancti Amandi Gerardus abbas de Longo Villari Gerardus abbas de Camberon mediantibus sepefato domno Morinensi et multis aliis quę in illo nouo scripto nomina sua habentibus. Nam uetus scriptum coram omnibus disruptum a domino episcopo et in frusta conscissum est. Testes uero utriusque capituli isti sunt de Bergensi capitulo ego Walterus dictus abbas Alexis prior Hugo longus Balduinus sacrista Reymbertus subprior Philippus cantor Iohannes Furnensis Walterus hospitarius totus que conuentus de Dunensi ego Idesbaldus dictus abbas Balduinus prior Radulfus subprior Snellardus Walterus subcellerarius Eustachius Broburgensis Algotus Willelmus Wichardus Riquardi duo Gerardus Walterus cellerarius Theodericus Balduinus Nepa totus que conuentus. Anno domini M° C° LX° VII° conscripta est carta ista die sanctę Marię Magdalene. | |
Source | VAN DE PUTTE F.-VAN DE CASTEELE D. 1864 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F03271, LINK LINK |
VAN DE PUTTE F.-VAN DE CASTEELE D.. Cronica et cartularium Monasterii de Dunis, (Recueil de chroniques, chartes et autres documents, concernant l'histoire et les antiquités de la Flandre occidentale ,40), 2 vol. Bruges, 1864., n.369, p.456-457, LINK | |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.293, LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.481, LINK LINK | |
LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 21712, LINK LINK LINK |