Diplomatica Belgica - Record 7405
DiplomataBelgica
Search | Tradition Search
DiBe 1 of 1
return to all results
DiBe ID 7405
ACTORS
Issuer(s)
(= author)
Function/title:  castellan/lord
Name:  Baldwin of Mortagne
Institution/jurisdiction:  Tournai

Diocese:  Diocese Tournai
Principality: Tournaisis
Religious order: 
Function/title:  castellan/lord
Name:  Hildigardis of Wavrin
Institution/jurisdiction:  Tournai

Diocese:  Diocese Tournai
Principality: Tournaisis
Religious order: 

Author(s) of the actio juridica 

(= disposer)

Function/title:  castellan/lord
Name:  Baldwin of Mortagne
Institution/jurisdiction:  Tournai

Diocese:  Diocese Tournai
Principality: Tournaisis
Religious order: 
Function/title:  castellan/lord
Name:  Hildigardis of Wavrin
Institution/jurisdiction:  Tournai

Diocese:  Diocese Tournai
Principality: Tournaisis
Religious order: 
Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title:  bishop
Name:  Stephen
Institution/jurisdiction:  Tournai

Diocese:  Diocese Tournai
Principality: Tournaisis
Religious order: 
DATE
Scholarly dating
(preferential)
/11/1198 (conjecture précise / accurate conjecture - DIPLOMATA BELGICA: Cf. W11091)
Scholarly dating
(any)
/11/1198 (conjecture précise / accurate conjecture - DIPLOMATA BELGICA: Cf. W11091) Scholarly qualification: -
//1199 (conjecture précise / accurate conjecture - WAUTERS III) Scholarly qualification: -
//1200 (terminus ante quem - D'HERBOMEZ) Scholarly qualification: -

Place-date

(in the text)

Place-date

(normalised)


Diocese: 
Principality: 
SUMMARY AND DESCRIPTION
Summary le châtelain de Tournai et Hildigardis de Wavrin, son épouse, concèdent à l'évêque de Tournai , pour dix ans et moyennant cinq cents livres de Tournai , tous les droits qu'ils détenaient en fief de lui à Tournai , sur l'Escaut , à l'exception des droits sur les bois et les poissons
Description
Language: Latin
Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records)
Nature of the charter: charter
FULL TEXT OF CHARTER
Notum sit omnibus tam futuris quam presentibus quod ego Balduinus castellanus Tornacensis homo ligius episcopi Tornacensis et Heldiardis uxor mea uendidimus et concessimus et bona fide quitauimus domino Stephano Tornacensi episcopo usque ad decem annos quicquid habemus apud Tornacum in fluuio Scaldi siue in winagio siue in justicia siue in quibuslibet aliis rebus exceptis lignis et piscibus que omnia sunt de feodo domini episcopi. Et ipse dominus Stephanus episcopus pro hac uenditione soluit nobis quingentas libras Tornacensis monete. Quod si forte contigerit quod commeatus fluuii Scaldi propter aliquam guerram siue aliam causam siue nostram aut heredum nostrorum offensam uel culpam cesset et hameda ibi posita fuerit quanto tempore cessabit commeatus fluuii tantum tempus computabitur post decimum et episcopo restituetur quicquid tempore cessationis non receperit nisi forte alique minute cause euenerint tempore cessationis quas predictus episcopus nobis percipiendas spontaneus reliquit et quocienscunque cessauerit commeatus fluuii tociens computabitur spacium cessationis post decennium. Hoc nos obseruaturos bona fide iurauimus ego Balduinus castellanus et Heldiardis uxor mea. Et si aliquis siue ipsi episcopo siue quibus hoc concedere uel donare uel relinquere uoluerit siue persone siue ecclesie contradicere in hoc uel nocere uel calumpniam mouere temptauerit nos et heredes nostri firmam guarentiam eo et successoribus eius et defensionem et auxilium portabimus et dampna que inde episcopi et successoribus eius euenerint restituemus. Completo autem decennio totus prouentus siue redditus ipsius fluuii Scaldi ad nos siue ad heredes nostros reuertetur. Incipiet autem computari predictum decennium incipiente anno ab incarnatione domini millesimo centesimo nonagesimo nono die purificationis beate Marie. Hec omnia facta sunt coram prepositis scabinis et iuratis quorum nomina subscripta sunt. Signum Gerardi Capiel Iohannis Raisor prepositum. Signum Foberti le Iusticie Henrioli Del Casteller Terrici de Waurin Gossuini clerici Walteri Rufi Iohannis Le Godelent ceterorum que iuratorum. Signum Wicardi de Wadripont Gommari de Barra Egidii Cudegon Gossuini Flamingi ceterorum que scabinorum qui si necesse fuerit domino episcopo et successoribus eius testimonium et consilium et auxilium promiserunt se prestituros. Pro his etiam episcopo obsides dedimus fideles homines nostros fide corporaliter prestita quod quociens opus fuerit episcopo uel successoribus eius fidele testimonium et consilium et auxilium bona fide pro his omnibus sine suo dando prestabunt scilicet Rabbodo de Ruma Alardus et Nicholaus fratres de Esplecin Euerardus et Walterus fratres de Vinea Rabbodo frater predicti castellani Matheus de Tumedes preter hos Gillebertus de Borghele et Hermannus de Tuns in ueritate christianitatis sue. Quod ne ualeat oblione deleri uel alicuius malicia peruerti sigillo nostro fecimus confirmari. Hec omnia capitulum beate Marie promisit se bona fide testificaturum et obseruaturum et sigillum suum presenti cartule apposuit.
Source D'HERBOMEZ A. 1895
TRADITION
Original
No
Manuscripts Tournai, Archives de la Cathédrale, Cartulaire C (1101-1300)
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE
Editions
D'HERBOMEZ A.. Histoire des châtelains de Tournai de la Maison de Mortagne, II :Introduction aux preuves (Mémoires de la Société historique et littéraire de Tournai), Tournai, 1895., n.33, p.37-39,
Secondary literature WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 3, p.123, LINK LINK
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.335, LINK LINK

 

Collaborator: Philippe Demonty