DiBe ID | 7402 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
castellan/lord Name: Baldwin of Mortagne Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Tournaisis Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Château-l'Abbaye Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: Premonstratensians |
Function/title:
other Name: Hélesmes (of), Theoderic Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Château-l'Abbaye Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: Premonstratensians |
Function/title:
other Name: Hélesmes (of), Theoderic Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1199 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1199 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1199 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | Baudouin de Mortagne, châtelain de Tournai et seigneur de Mortagne, termine le différend qui s'était élevé entre Thierry et l'abbaye au sujet de la part de dîme de la paroisse de Château- l'Abbaye (S . Martin) que Rumoaldus de "Correl" et son épouse , Elisabeth , avaient donnée aux religieux |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Quoniam plerumque ea que pie ac deuote a deuotis fidelibus ecclesiis conferuntur multorum temporum reuoluptione aut quorumdam prauorum maligna subgestione denigrantur uel penitus depereunt ideoque plurima scripture remediis commendantur ut facilius ad memoriam reuocentur. Ego igitur Baldeuinus Tornacensis castellanus et Moritanie dominus notum facio cunctis fidelibus tam futuris quam presentibus hoc scriptum cernentibus controuersiam fuisse ortam inter ecclesiam beati Martini de Castello et Theodericum de Helemmes pro elemosina quam Rumaldus de Corriel et Elizabet uxor eius predicte ecclesie legitime me presente et concedente coram legitimis et sufficientibus testibus pro salute animarum suarum et antecessorum suorum pie ac deuote concesserant uidelicet partem illam de decimatione quam in parrocia predicte ecclesie beati Martini de Castello possidebant exceptis duobus illis manipulis qui in quadam parte culturarum et in quadam parte terre Wilelmi de Borgiele colliguntur. Que controuersia tandem sancti spiritus gratia operante et predicti Theoderici parentum consilio mediante in hunc modum sedata est ipse Theodericus se ecclesiam iniuste inquietasse et elemosinam legitimam esse confessus est. Ut autem hec elemosina firma et inconcussa permaneat ipse Theodericus me et uxorem meam et eredes meos sepe dicte ecclesie in obsides et fideiussores obligauit ac deinde fide data iureiurando supra sacrosanctum corpus domini asseruit nullas deinceps ecclesie pro hac elemosina molestias inferre sed eidem ecclesie ut ipsa elemosina firma permaneat consilium et auxilium per se et per quoscumque poterit quamdiu uixerit conferre. Ipse etiam domnus Galterus de Forest et Eurardus filius eius cognomento Rihars et Wilelmus de Borgiele et Huardus de Pontoit hujus pacis obseruande intuitu cum fidei sacramento se in fideiussores ecclesie sponte obligauerunt. Ut autem hec pactio firma teneatur hoc scriptum appentione sigilli mei cum subscriptis testibus roboratum sepe dicte ecclesie dedi. Signum domni Rogeri Condatensis. Signum Hermanni de Tuns.signum Robodonis de Armentieres. Signum Engerandi de Guelesin. Signum Helini de Sin. Signum Baldeuini de Felines. Signum Iohannis uillici. Signum Iohannis de Castello. Actum est hoc anno uerbi incarnati M° C° L X X X X IX°. | |
Source | D'HERBOMEZ A. 1895 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
D'HERBOMEZ A.. Histoire des châtelains de Tournai de la Maison de Mortagne, II :Introduction aux preuves (Mémoires de la Société historique et littéraire de Tournai), Tournai, 1895., n.30, p.34-35, |
Secondary literature | PIETRESSON DE SAINT-AUBIN P. & A.-M.. Répertoire numérique. Série H. Tome II. Ordres religieux divers. Ordres militaires. Hôpitaux et établissements de bienfaisance. 36 H à 214 H (Archives départementales du Nord), Avesnes-sur-Helpe, 1943., col.2, p.235, LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.334, LINK LINK |