DiBe ID | 7398 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
castellan/lord Name: Baldwin of Mortagne Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Tournaisis Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
castellan/lord Name: Baldwin of Mortagne Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Tournaisis Religious order: |
Function/title:
other Name: Rihars (Evrard) Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order: |
|
Function/title:
other Name: Rihars (Marie) Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Château-l'Abbaye Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: Premonstratensians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1195 (approximation - D'HERBOMEZ) |
Scholarly dating
(any) |
//1195 (approximation - D'HERBOMEZ) Scholarly qualification: - |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | Baudouin de Mortagne, châtelain de Tournai et seigneur de Mortagne, approuve et confirme le don aux religieux par Evrard Rihars et son épouse Marie d'une partie de la rente annuelle qu'ils leur devaient |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine patris et filii et spiritus sancti amen. Ego Balduinus Tornacensis castellanus et Moritanie dominus notum facio cunctis fidelibus tam futuris quam presentibus quod Euerardus cognomento Rihars et Maria uxor eius me presente et annuente concesserunt ecclesie beati Martini de Castello et fratribus ibidem deo seruientibus in elemosinam redditum unius raserie auene et unum caponem in perpetuum possidendum que de me in feodum tenentes singulis annis a prefatis fratribus ad natale domini recipere solebant. Ut autem hec elemosina rata et inconuulsa permaneat presens scriptum fidelium ac liberalium hominum testimonio cum appentione sigilli mei roboratum prefate ecclesie contuli. Signum domini Mathei de Ere. Signum domini Ioannis Bliaut. Signum domini Ermanni de Tuns. Signum domini Robonis de Armentieres. Signum Ioannis de Le Boutellerie. Signum Egidii de Ere. Signum Gisleni clerici. Signum Alulphi camberlani. Signum Willelmi Sokelin. Signum Theoderici de Hellemes. Signum Ioannis de Castello. | |
Source | D'HERBOMEZ A. 1895 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Collection MOREAU 95 () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
D'HERBOMEZ A.. Histoire des châtelains de Tournai de la Maison de Mortagne, II :Introduction aux preuves (Mémoires de la Société historique et littéraire de Tournai), Tournai, 1895., n.26, p.30, |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.313, LINK LINK |