DiBe ID | 7396 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: Baldwin of Mortagne Institution/jurisdiction: Mortagne Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Saint-Pol Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: Baldwin of Mortagne Institution/jurisdiction: Mortagne Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Saint-Pol Religious order: |
Function/title:
clerk Name: Hélesmes (of), Theoderic Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: |
|
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: Sarah Institution/jurisdiction: Péronne Diocese: Diocese Noyon Principality: France Religious order: |
|
Function/title:
other Name: Hélesmes (of), Gertrude Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Château-l'Abbaye Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: Premonstratensians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1193 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1193 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1193 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | donne à l'abbaye un demi bonnier de terre à l'Aubespine que Thierry , Gertrude et Sarah tenaient de lui et dont ils avaient fait remise pour être donné aux religieux |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Quoniam uirorum bonorum pie tracta prauorum plerumque liuore distrauntur et denigrantur eapropter ego Baldeuinus dominus Mauritanie uestigiis predestinatorum cupiens inherere pro remedio anime mee et parentum meorum scripti memorie commendari precepi quod Theodericus clericus de Hellemmes et uxor sua Gertrudis si uxor dici potest fide data et a nemine coacta et domina Sara de Perone reddiderunt in manu mea dimidium bonerium terre A L Aubespine quam terram de dominio feodi mei tenebant ut eam elemosine pio munere redderem et donarem ecclesie beati Martini de Castello eterno iure absolute possidendam. Cui donationi Iohannes uillicus assensum prebuit. Ut autem hec elemosina iugiter teneatur inconcussa sigilli mei munimine hanc cartulam cum astipulatione subscriptorum nobilium uirorum signari precepi. Hoc autem factum est anno ab incarnatione domini MCXCIII. Signum domini Gossuini de Busies. Signum domini Mathei de Ere. Signum domini Hermanni de Tuns. Signum domini Walteri de Dons. Signum Nicholai de Rongi. Signum domini Aumandi de Biames castellani. Signum Gilleni clerici. Signum Alulfi camberlani. Signum Walteri Maldech de Foriest. Signum Rumaldi. Signum Iohannis de Castello. | |
Source | D'HERBOMEZ A. 1895 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Collection MOREAU 95 () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
D'HERBOMEZ A.. Histoire des châtelains de Tournai de la Maison de Mortagne, II :Introduction aux preuves (Mémoires de la Société historique et littéraire de Tournai), Tournai, 1895., n.24, p.28, |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.303, LINK LINK |