DiBe ID | 7391 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: Baldwin of Mortagne Institution/jurisdiction: Mortagne Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Saint-Pol Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: Baldwin of Mortagne Institution/jurisdiction: Mortagne Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Saint-Pol Religious order: |
Function/title:
other Name: Kain (of), Hugh Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Château-l'Abbaye Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: Premonstratensians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1191 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1191 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1191 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme et garantit à l'abbaye la vente que lui avait faite Hugues , avant de partir pour Jérusalem , du tiers de la dîme de la paroisse de Mortagne |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
-CRUX- In nomine patris et filii et spiritus sancti ego Balduinus dominus Mauritanię notum fieri uolo presentibus et futuris quod Hugo de Kein iter Iherosolimitanum aggressurus sed nimia paupertatis necessitate constrictus uendidit fratribus ęcclesię sancti Martini de Castello terciam partem decime parrochie Mauritaniensis et cum uenditione ut beneficiorum et orationum suarum particeps fieri mereretur super altare tam ipse quam uxor sua per ramum et cespitem obtulit in elemosinam et de precio partem relaxauit. De herede autem suo adhuc infantulo trium scilicet ut dicebatur mensium cum fuisset facta mentio promisit uterque et juramento firmauit quod cum annos discretionis intrauerit omnimodis se agere ut huic uenditioni seu elemosine consentaneus sit. Huic facto seu promisso interfuerunt Hermannus de Tuns Iohannes major Matheus Walterus Nicholaus et alii parrochiani eiusdem loci. Hoc ut ratum fieri posset prefatus Hugo me adiit et presentibus liberalibus uiris et hominibus meis ipsam decimam quam in feodum de Ingelrando de Guelezin uel eius progenitoribus hereditarie hactenus tenuerat ipsi reddidit presentibus eiusdem Ingelrandi hominibus Assone uidelicet Delpontoit Waltero Malclerc ex parte Rihardi filii sui Goscello de Heriniis. Ingelrandus uero pro eo quod de me descendebat mihi resignauit. Quo facto et judicio tam meorum quam suorum hominum utroque eorum ab ipso feodi jure penitus abiudicato ego annuente domna Heldiarde uxore mea dedi eam fratribus prefate ęcclesię a progenitoribus meis constructe jure perpetuo possidendam. Porro ne inposterum ex parte heredum aliqua discordie scintilla aduersus ecclesiam succendatur prefatus Ingelrandus se et suos pacem tenere promisit et ut de promisso audientes certificaret super omnia quę de me tenet sub hac sponsione mihi se obligauit. Hugo uero juramentum pro filio infra annos constituto jam pridem factum coram me renouauit et insuper suggerentibus sapientibus uiris qui presentes aderant CC-as marcas super ipsam decimam ecclesie concessit de quibus ei respondere ad placitum debebit quicumque hoc donum calumpniare presumpserit. Super his dictis seu promissis uterque eorum me obsidem et fideiussorem esse petiit et concessi nec non et quicumque heres post me surrexerit hac in parte pro ecclesia aduersus omnes pacis perturbatores stare debebit. Pertinent etiam ad hunc feodum quod utique non est pretereundum nouem rasere annone apud grangiam de Felinis et tres apud molendinum de Uerna annuatim a jam dictis fratribus recipiende. Quod ut firmum et stabile possit consistere presens scriptum sigilli mei impressione et idoneorum testium subnotatione roborari feci. Testes qui interfuerunt huic facto hii sunt Bernardus de Rosbaiz Matheus de Hera Ernaldus de Armentieres Hugo de Spinoit Hermannus de Tuns Walterus de Uinea Rogerus de Engelos Asso Despontoit Walterus Malsclers Gossellus de Heriniis Iohannes major de Castello Teodericus de Heilemes Balduinus de Felinis Gonterus de Moussin et scabini ac potestas de Mauritania. Actum anno domini M° C° LXXXX° I°. | |
Source | D'HERBOMEZ A. 1895 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
D'HERBOMEZ A.. Histoire des châtelains de Tournai de la Maison de Mortagne, II :Introduction aux preuves (Mémoires de la Société historique et littéraire de Tournai), Tournai, 1895., n.18, p.22-23, |
Secondary literature | DEMAY G.. Inventaire des sceaux de la Flandre recueillis dans les dépôts d’archives, musées et collections particulières du département du Nord, 2 vol., Paris, 1874., 1, n.1369, p.167, LINK LINK LINK |
PIETRESSON DE SAINT-AUBIN P. & A.-M.. Répertoire numérique. Série H. Tome II. Ordres religieux divers. Ordres militaires. Hôpitaux et établissements de bienfaisance. 36 H à 214 H (Archives départementales du Nord), Avesnes-sur-Helpe, 1943., col.2, p.235, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.298, LINK LINK | |
LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 34676, LINK LINK LINK | |
LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 34677, LINK LINK LINK |