DiBe ID | 7188 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Milo I Institution/jurisdiction: Thérouanne Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Milo I Institution/jurisdiction: Thérouanne Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
other Name: William of Ypres Institution/jurisdiction: Ypres Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Clairmarais Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Cistercians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
/4/1149 (terminus post quem - DIPLOMATA BELGICA: APRES W05205) |
Scholarly dating
(any) |
/4/1149 (terminus post quem - DIPLOMATA BELGICA: APRES W05205) Scholarly qualification: - |
//1149 (conjecture précise / accurate conjecture - DE LAPLANE/BLED) Scholarly qualification: - | |
//1150 (approximation - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | Milo I confirme la donation par Guillaume d'une terre sise dans la paroisse de Lo qu'Erembaldus Stratin tenait en fief de lui |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: indeterminate textual tradition Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Ego Milo dei gratia Morinorum episcopus de necessitatibus pauperum christi ac si de propriis sollicitus negocia eorum quae coram me acta uel recognita sunt memoriae mandare et sigilli mei impressione munire curaui ne si uetustate temporis subripit obliuio aduersus innocentes insurgat conspiratio et quae multo labore ac sumptu sunt acquisita prauorum hominum distrahantur uersutia. Willelmus itaque de Ypra pro salute animae suae ac predecessorum suorum ecclesiae beataę Mariae de Claromaresch quandam terram in parochia Loensi quam quondam Erembaldus Stratin de ipso Willelmo censualem tenuerat per manum Sibillae comitissae Flandrensium filii sui Baldewini tunc comitis liberam et absolutam in eleemosynam dedit ---. Testibus Godescalco abbate de Liskes Drogone abbate de sancto- Augustino Philippo et Milone archidiaconis Erembaldo decano Iohanne Huphchen Balduino Bacon et Eustachio canonicis Arnulpho aduocato Walone de Cotenez Walone de Cokerelbusc Clarembaldo de Streges. | |
Source | ROUYER J. 1858 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | S.Omer, Bibliothèque de l'agglomération de Saint Omer [BM], Manuscrit 850 (1748) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
ROUYER J.. Recherches historiques sur le chapitre de l'église collégiale de Saint-Pierre d'Aire, dans: Mémoires de la Société académique des Antiquaires de la Morinie, 10 (1858-1860), p.65-387., p.337, LINK |
Secondary literature | BLED O.. Regestes des évêques de Thérouanne (500-1553), 1 vol. (Tome I : 500-1414 . - Tome II : 1415-1567 . - Supplément 654-1558), Saint-Omer, 1904., 1, n.651, p.138, LINK LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.253, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.334, LINK LINK |