DiBe ID | 7186 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
other Name: William of Ypres Institution/jurisdiction: Ypres Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
other Name: William of Ypres Institution/jurisdiction: Ypres Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Clairmarais Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Cistercians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1147 (terminus ante quem - CRONNE-DAVIS) |
Scholarly dating
(any) |
//1147 (terminus ante quem - CRONNE-DAVIS) Scholarly qualification: - |
//1142 (terminus post quem - CRONNE-DAVIS) Scholarly qualification: - | |
//1148 (conjecture précise / accurate conjecture - DE LAPLANE) Scholarly qualification: - | |
//1149 (terminus ante quem - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
//1147 (terminus post quem - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | notifie qu'il a donné à l'abbaye pour le salut de son âme et celle de ses parents une terre qui avait appartenu à Erembaldus Stratin |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Sciant uniuersi tam presentes quam posteri quod ego Willelmus de Ypra dedi et concessi in perpetuam eleemosynam pro salute anime mee et parentum meorum deo et ecclesie de Claromaresch et monachis ibidem deo seruientibus terram que fuit Erembaldi Stratin. Eapropter uolo quod ecclesia predicta et monachi teneant illam bene et in pace et libere et quiete. Et ut hec donatio mea rata et inconcussa in aeuum habeatur sigilli mei impressione confirmo et subscriptorum attestatione corroboro. Signum Mathildis regine Anglie et Eustachii filii regine Anglie et Baldrici de Sigillo et Odonis clerici et Willelmi Martel et Eustachii de Ypra Gilleberti Maineran Willelmi Fladebec. | |
Source | CRONNE H.A.-DAVIS R.H.C. 1968 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | S.Omer, Bibliothèque de l'agglomération de Saint Omer [BM], Manuscrit 850 (1748) |
Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Collection DUCHESNE 22 (1601-1700) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
CRONNE H.A.-DAVIS R.H.C.. Regesta regum anglo-normanorum 1066-1154, III (Regesta regis Stephani ac Mathildis imperatricis ac Gaufridi et Henrici Ducum Normannorum 1135-1154) (Oxford Books), Oxford, 1968., 3, n.200, p.73, |
Secondary literature | CRONNE H.A.-DAVIS R.H.C.. Regesta regum anglo-normanorum 1066-1154, III (Regesta regis Stephani ac Mathildis imperatricis ac Gaufridi et Henrici Ducum Normannorum 1135-1154) (Oxford Books), Oxford, 1968., 3, p.73, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.251, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.315, LINK LINK |