Diplomatica Belgica - Record 7139

DiBe ID

7139

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: bishop
Name: Gerald of Villers
Institution/jurisdiction: Tournai
Diocese: Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: bishop
Name: Gerald of Villers
Institution/jurisdiction: Tournai
Diocese: Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name: Anselm abbot
Institution/jurisdiction: Cysoing
Diocese: Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order: Victorines

DATE

Scholarly dating (preferential)	//1159 (terminus ante quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS)
Scholarly dating (any)	//1159 (terminus ante quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: -
	24/8/1148 (terminus post quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: -
	//1166 (terminus ante quem - PIETRESSON DE SAINT-AUBIN) Scholarly qualification: -
	//1149 (terminus post quem - PIETRESSON DE SAINT-AUBIN) Scholarly qualification: -
	//1160 (approximation - DE COUSSEMAKER) Scholarly qualification: -
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	l'évêque de Tournai (Hainaut) donne à l'abbaye l'autel de Toufflers (Nord, Lille, Villeneuve-d'Ascq, Toufflers)
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti, amen. Ego Giraldus, Dei gratia Tornacensis episcopus, dilectis filiis Anselmo, abbati Cysoniensis ęcclesię, ceterisque fratribus eiusdem ęcclesię canonicis tam presentibus quam futuris in perpetuum. Quoniam et ex cura regiminis et ex officii nostri uocabulo ammonemur superintendere, sicut animabus subditorum nobis commissis ita et corporum necessitatibus in quantum preualet debet munificentia nostra prouidere. Quocirca ęcclesię Sancti Calixti et tibi, fili karissime Anselme uenerabilis abbas, tuisque successoribus ob salutem animę nostrę et predecessorum nostrorum Tornacensium pontificum benigne damus altare de Toflers, et saluo sinodali iure et nostra ministrorumque nostrorum iusticia sub perpetua libertate tenendum concedimus et pagine presentis munimento confirmamus. Ut hoc autem nostrum donum firmum et inconuulsum permaneat sigilli nostri impressione corroborauimus et nomina testium qui interfuerunt subnotauimus. Signum Geraldi episcopi. S. Waltheri decani. S. Euerardi archidiaconi. S. Disderi archidiaconi. S. Letberti prepositi. S. Letberti cantoris. S. Gosuini, Symonis presbiterorum. S. Guiberti, Oliuari, Lamberti, Henrici canonicorum. S. Hugonis abbatis Sancti Amandi. S. Waltheri abbatis Sancti Martini.

Source	PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C. 2014

TRADITION

Original	Yes Lille, Archives départementales du Nord [AD], 38H 26/94
Manuscripts	Lille, Médiathèque municipale Jean Lévy [BM], Manuscrit 113 (Collection GODEFROY 137) (1601-1700)

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	DE COUSSEMAKER I.. Cartulaire de l'abbaye de Cysoing et de ses dépendances (867-XVIIe s.), Lille, 1886., n.23, p.28-29, LINK LINK
	PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Tournai (1146-1190). Episcopalis officii sollicitudo II, vol. 2 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 22), Louvain-la-Neuve, 2014. , n.40, p.68-69,
Secondary literature	PIETRESSON DE SAINT-AUBIN P. & A.-M.. Répertoire numérique. Série H. Tome II. Ordres religieux divers. Ordres militaires. Hôpitaux et établissements de bienfaisance. 36 H à 214 H (Archives départementales du Nord), Avesnes-sur-Helpe, 1943., col.2, p.114, LINK
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.2, p.1248, LINK LINK
	PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Tournai (1146-1190). Episcopalis officii sollicitudo II, vol. 2 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 22), Louvain-la-Neuve, 2014. , p.69,