DiBe ID | 7135 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Anselm of Laon Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Anselm of Laon Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Anselm abbot Institution/jurisdiction: Cysoing Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Victorines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
24/8/1148 (terminus ante quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) |
Scholarly dating
(any) |
24/8/1148 (terminus ante quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: - |
10/3/1146 (terminus post quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: - | |
//1149 (terminus ante quem - DE COUSSEMAKER) Scholarly qualification: - | |
//1146 (terminus post quem - DE COUSSEMAKER) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | l'évêque de Tournai (Hainaut) confirme les donations faites au desservant de la chapelle Sainte-Marie de Gruson (Nord, Lille, Templeuve, Gruson), dépendance de l'abbaye |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sanctę et indiuiduę trinitatis patris et filii et spiritus sancti amen. Ego Anselmus dei gratia Tornacensium episcopus fratribus in domino dilectissimis Anselmo Cisoniensis ęcclesię reuerendo abbati suis que successoribus in perpetuum. Episcopalis officii auctoritas nos hortatur immo caritas christi compellit pro ęcclesiarum statu satagere et quę recta sunt stabilire. Quę siquidem ęcclesiis pro remediis animarum collata sunt nullatenus debent imminui siue commutatione aliqua conuelli. Eapropter dignum ducimus quę capellę Grecinę ad usum sacerdotis ibidem deo famulantis data sunt propriis exprimere uocabulis Amulricus de Landast bonarium terrę Walterus lifrans dimidium Appo dimidium Nicholaus dimidium Gislenus dimidium Amulricus de Ansten dimidium bonarium prati Ricoardus de Bersin pratum unum in uadimonio pro dimidia marca. Huius donationis testes subscribuntur Wilelmus de Landast Frumaldus de Tressin Gunterus plates Letbertus de Samiun Amulricus de Ansten Gunterus de Tressin. Hęc omnia data sunt assensu et approbatione Amulrici de Landast in cuius potestate fuisse dinoscuntur. Ne quis uero hanc donationem in posterum perturbare presumat auctoritate officii episcopalis confirmamus et sigilli nostri impressione corroboramus. | |
Source | DE COUSSEMAKER I. 1886 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE COUSSEMAKER I.. Cartulaire de l'abbaye de Cysoing et de ses dépendances (867-XVIIe s.), Lille, 1886., n.14, p.18-19, LINK LINK |
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Tournai (1146-1190). Episcopalis officii sollicitudo II, vol. 2 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 22), Louvain-la-Neuve, 2014. , n.7, p.25-26, | |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.2, p.1241, LINK LINK |
DEMAY G.. Inventaire des sceaux de la Flandre recueillis dans les dépôts d’archives, musées et collections particulières du département du Nord, 2 vol., Paris, 1874., 2, n.5946, p.129, LINK LINK LINK | |
VLEESCHOUWERS C.-VAN MELKEBEEK M.. Le rôle de l'entourage des évêques de Tournai (1146-1300) dans la chancellerie épiscopale (avec relevé des sceaux), dans: Mémoires de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Tournai, 2 (1981), p.7-80., p.13-14, | |
VLEESCHOUWERS C.. Chronologische problemen aangaande de bisschoppen van Doornik (1146-1218): episcopaatsjaren en jaarstijl, dans: Handelingen van het Genootschap voor Geschiedenis "Société d'Emulation" te Brugge, 117 (1980), p.5-55., p.11 et note 19, | |
FOUREZ L.. Les sceaux à effigie des évêques de Tournai , dans: Revue belge de numismatique et de sigillographie, 96 (1950), p.89-100., n.5 et planche VIII,1, p.91, LINK | |
PIETRESSON DE SAINT-AUBIN P. & A.-M.. Répertoire numérique. Série H. Tome II. Ordres religieux divers. Ordres militaires. Hôpitaux et établissements de bienfaisance. 36 H à 214 H (Archives départementales du Nord), Avesnes-sur-Helpe, 1943., col.2, p.114, LINK |