DiBe ID | 7084 |
ACTORS |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
advocate/ecclesiastical advocate Name: Alard II of Chimay Institution/jurisdiction: Lobbes Diocese: Diocese Cambrai Principality: Liège Religious order: |
Function/title:
advocate/ecclesiastical advocate Name: Arnold I of Loon Institution/jurisdiction: Liège (S.James) Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: Benedictines |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
advocate/ecclesiastical advocate Name: Alard II of Chimay Institution/jurisdiction: Lobbes Diocese: Diocese Cambrai Principality: Liège Religious order: |
Function/title:
advocate/ecclesiastical advocate Name: Arnold I of Loon Institution/jurisdiction: Liège (S.James) Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1200 (approximation - NIERMEYER) |
Scholarly dating
(any) |
//1112 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
//1200 (approximation - NIERMEYER) Scholarly qualification: FORGERY | |
Date in the charter
|
//1112 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | l'abbaye de Lobbes cède par échange à l'abbaye de Liège (S . Jacques) deux manses dépendant du domaine de Hanret et situés l'un à Harlue , l'autre à Jennevaux (S . Germain) ; Otbertus , évêque de Liège confirme cette notice en y apposant son sceau |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: suspected document Textual tradition: original Nature of the charter: notitia |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sanctae et indiuiduae trinitatis. Nouerint omnes christi fideles tam futuri quam presentes quod beatus Petrus Laubacensis duos mansos habuit in Hanretio sub iure sancti Iacobi Leodicensis unum in Herlaus alterum in Iuseneval. Quos quia magis solo nomine quam aliquo usu tenere uidebatur uisum est abbati eiusdem monasterii consensu totius capituli iusta commutatione tradere aecclesiae sancti Iacobi. Et quoniam utriusque partis causa postulante legitime confirmari debuit ipsa traditio facta est per manum Adelardi de Cimai aduocati sancti Petri suscipiente eam Arnulfo comite aduocato sancti Iacobi. Huius traditionis fideiussores fuerunt Wigerus de Tudinio et Reinerus aduocatus. Testes Wigerus filius Reineri aduocati Reinboldus de Iusserin Heribrandus de Herge Arnulfus de Aluenneis Adelardus de Louiual. De familia sancti Lamberti Lambertus dapifer et filii eius Wedericus et Anelinus Godefridus de Matincurt et alii multi. Actum est hoc dominicae incarnationis anno millesimo centesimo XII-mo indictione V imperante Romanis Heinrico IIII-to aurigante Otberto XX-mo II-do sui presulatus anno ipso quoque audiente et approbante partem utriusque commutationis. Denique ut hujus rei ueritas rata et inconuulsa permaneret predictus pontifex cartam istam iussit conscribi et sigilli sui impressione firmari. | |
Source | ROLAND C.G. 1908 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
ROLAND C.G.. Chartes namuroises inédites. Seconde série , dans: Annales de la Société archéologique de Namur, 27 (1908), p.213-264., n.14, p.226, LINK |
STIENNON J.. Etude sur le chartrier et le domaine de l'abbaye de Saint-Jacques de Liège (1015-1209) (Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Liège, 124), Paris, 1951., planche 13 (fac-similé fragmentaire), LINK | |
Secondary literature | NIERMEYER J.F.. Onderzoekingen over luikse et maastrichtse oorkonden en over de Vita Baldrici Episcopi Leodiensis. Een bijdrage tot de geschiedenis van burgerij en geestelijkheid in het Maasgebied tot het begin van de dertiende eeuw (Bijdragen van het Instituut voor middeleeuwsche Geschiedenis der Rijks-universiteit te Utrecht, 20), Groningen, 1935., p.36, 85, LINK LINK |
STIENNON J.. Etude sur le chartrier et le domaine de l'abbaye de Saint-Jacques de Liège (1015-1209) (Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Liège, 124), Paris, 1951., p.116-117, p.357-359, LINK |